Vertaling van "a customer interface unit" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
einer Kundenschnittstelleneinheit
A multiple customer service system (5) as defined in claim 1, further comprising means for connecting a customer interface unit (10) to a computer separate from the multiple computer system (30) upon request by the customer.
Servicesystem für mehrere Kunden (5) nach Anspruch 1, wobei dieses ferner eine Einrichtung zum Verbinden einer Kundenschnittstelleneinheit (10) mit einem von dem Mehrfachcomputersystem (30) getrennten Computer auf Anforderung des Kunden.
A subscriber terminal as claimed in Claim 6, wherein the second signal processing circuit (130) further comprises a customer interface unit (510) for interfacing between the radio modem circuit and the item of telecommunications equipment.
Teilnehmeranschluß nach Anspruch 6, wobei der zweite Verarbeitungsschaltkreis (130) weiterhin eine Kundenschnittstelleneinheit (510) aufweist, um eine Schnittstelle zwischen dem Radio-Modemschaltkreis und dem Gegenstand der Telekommunikationsausrüstung zu bilden.
The meter is also available for a split type of connection to a customer interface unit as CIU.
A communications system according to any preceding claim, wherein each receiver (20,22) incorporates a customer interface unit controller (114) which communicates with the antenna member controller (108).
Kommunikationssystem nach einem der vorstehenden Ansprüche, bei dem jeder Empfänger (20, 22) eine Kundenschnittstelleneinheit-Steuerung (114) aufweist, die mit der Antennenelementsteuerung (108) kommuniziert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.