We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
eine dBase-Tabelle
When a dBase table is created, for example, with two fields, each CHAR(100), the average data set length would always be 200.
Zum Beispiel, wenn eine dBase-Tabelle mit zwei Feldern je CHAR(100) erzeugt wird, ist die durchschnittliche Datesatzlänge immer 200.
When OCAD is connected with a dBase table there are additional functions available.
Wenn OCAD mit einer dBase-Tabelle verbunden ist, sind weitere Funktionen verfügbar.
If a dBase table is loaded, the Edit fields button is enabled in the General tab of the Manage Database Connections dialog.
Wenn eine dBase-Tabelle geladen ist, ist die Schaltfläche Felder bearbeiten im Allgemein-Tab des Dialogs Datenbankverbindungen verwalten aktiviert.
You tried to link a dBASE table, but the associated.inf file that contains index information about that table could not be opened or created.
Sie haben versucht, eine dBASE-Tabelle zu verknüpfen, doch die zugehörige INF-Datei, die Indexinformationen zu dieser Tabelle enthält, konnte nicht geöffnet oder nicht erstellt werden.
You tried to access a dBASE table, but its associated.inf file is invalid or has become corrupted. Relink the table, making sure you specify the correct indexes.
Sie haben versucht, auf eine dBASE-Tabelle zuzugreifen, deren zugeordnete INF-Datei ungültig oder beschädigt ist. Verknüpfen Sie die Tabelle erneut, und stellen Sie sicher, dass Sie die richtigen Indizes angeben.
You should use this field if you copy a dBASE table to the Adabas format, since in the Adabas format a primary key must always be available in order to edit the table.
Sie sollten dieses Feld nutzen , wenn Sie eine Tabelle aus dem dBase- in das Adabas-Format kopieren , da im Adabas-Format ein Primärschlüssel immer vorhanden sein muss , um die Tabelle zu bearbeiten.
For example, if you link a dBASE table named SLSDATA, you could rename the linked table Sales Data (from dBASE).
Wenn Sie z. B. eine dBASE-Tabelle mit dem Namen SLSDATA verknüpfen, können Sie die verknüpfte Tabelle in Verkaufsdaten (aus dBASE) umbenennen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.