Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a data bus interface
Vertaling van "a data bus interface" in Duits
eine Datenbusschnittstelle
A system according to claim 14, wherein the means for transferring and receiving electronic signals comprises a connector device (1001) having a data bus interface.
System nach Anspruch 14, wobei die Mittel zum Übertragen und Empfangen elektronischer Signale ein Ansteckgerät (1001) mit einer Datenbusschnittstelle umfassen.
A system according to claim 3, wherein the graphics data signal generator means comprises a microprocessor circuit (48) and the graphics data signal receiving means comprises a data bus interface circuit (46) coupled to receive an externally generated graphics data signal.
System nach Anspruch 3, wobei die Grafikdatensignal-Generatoreinrichtung eine Mikroprozessorschaltung (48) aufweist und wobei die Grafikdatensignal-Empfangseinrichtung eine Datenbus-Schnittstellenschaltung (46) aufweist, die so geschaltet ist, daß sie ein extern erzeugtes Grafikdatensignal aufnimmt.
Device according to Claim 1, characterised in that in addition to segments (12) the intermediate unit (11) comprises a basic unit (15) comprising at least a data bus interface and/or a micro-controller card.
Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Zwischeneinheit (11) zusätzlich zu Segmenten (12) eine Grundeinheit (15) aufweist, welche zumindest eine Datenbusschnittstelle und/oder eine Microcontrollerkarte aufweist.
A data bus interface for external data processing is integrated into the system and the trip parameters are set using BCD switches.
In das System ist ein Datenbus-Interface für externe Datenverarbeitung integriert und die Auslöseparameter werden mit BCD-Schaltern eingestellt.
The data transferred from the data bus 2 data is passed to a data bus interface 31 via a terminal.
Über einen Anschluss 13 werden die von dem Datenbus 2 übertragenen Daten an eine Datenbusschnittstelle 31 weitergegeben.
An arrangement as claimed in claim 1 or 2, characterised by comprising input data bus terminals (27) connected to a data bus interface (28) which is common to the at least some tuners (12, 13).
Anordnung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Anordnung Eingangsdaten-Busanschlüsse (27) umfaßt, die mit einer Datenbus-Schnittstelle (28) verbunden sind, die die mindestens einigen Tuner (12, 13) gemeinsam haben.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 67 ms.
