We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
eine Datenempfangsvorrichtung
A system which includes a data transmitting device and a data receiving device wherein said system further includes a repeater according to one of claims 1 to 8.
System, das eine Datensendevorrichtung und eine Datenempfangsvorrichtung enthält, wobei das System ferner einen Zwischenverstärker nach einem der Ansprüche 1 bis 8 enthält.
The data network system of claim 12, further comprising: a data receiving device connected to the output of the electronic filter for utilizing frequency components below the predetermined corner frequency passed by the electronic filter.
Datennetzwerksystem nach Anspruch 12, welches des Weiteren Folgendes umfasst: eine Datenempfangsvorrichtung, die zur Nutzung von Frequenzanteilen unterhalb der vorgegebenen Eckfrequenz, die mittels des elektronischen Filters weitergeleitet wird, mit dem Ausgang des elektronischen Filters verbunden ist.
Method of determining a connection between a data emitting device and a data receiving device
In order to allow as a further function, a data communication, the receiving inductors are at the same time also connected to a data receiving device which includes means for extracting a data signal from the output voltage at least one of the receiving inductors.
A Um als weitere Funktion eine Datenkommunikation zu ermöglichen, sind die Empfangsinduktivitäten zugleich auch mit einer Datenempfangseinrichtung verbunden, die Mittel zur Extraktion eines Datensignals aus der Ausgangsspannung mindestens einer der Empfangsinduktivitäten enthält.
A method for transferring data, a computer program product, a data provision and a data receiving device and a communication system
Verfahren zur Datenübertragung, Computerprogrammprodukt, Vorrichtung für Bereitstellen von Daten und Vorrichtung für Empfang von Daten und Kommunikationssystem
The isolated analog-to-digital converter system of any of claims 1-3, further comprising: a data receiving device (141), coupled to the first and second analog converters, for receiving data from the first and second analog-to-digital converters.
Isoliertes Analog-Digital-Wandlersystem nach einem der Ansprüche 1-3, welches ferner umfasst: eine mit dem ersten und dem zweiten analogen Wandler gekoppelte Datenempfangsvorrichtung (141) zum Empfangen von Daten vom ersten und vom zweiten Analog-Digital-Wandler.
Data (36, 38) for a data receiving device (1) are stored in the storage element (78,108, 184,194).
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.