We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Datenübertragungseinheit
A data transfer unit according to Claim 1 or 2 wherein every transmitter circuit is interconnected with every receiver circuit such that each port can communicate with every other port.
Datenübertragungseinheit nach Anspruch 1 oder 2, wobei jede Senderschaltung so mit jeder Empfängerschaltung verbunden ist, dass jeder Anschluss mit jedem anderen Anschluss Daten austauschen kann.
A data transfer unit according to Claim 5, wherein a mode signal switches the switching system of the port to the second mode.
Datenübertragungseinheit nach Anspruch 5, wobei ein Modussignal das Schaltsystem des Anschlusses in den zweiten Modus schaltet.
A machine vision system is composed of one ore more special cameras, an illumination device, a data transfer unit, and a computer to process and analyze the accordant images.
Ein Machine-Vision-System besteht aus einer oder mehreren Spezialkameras, einer Beleuchtungseinheit, einer Datenübertragung und einem Rechner, der die Bilder dann entsprechend verarbeitet und auswertet.
The method according to Claim 11, characterised in that upon exceeding a specified programmable threshold value, a CCD line local value is formed whose specifiable environment is supplied to the microcontroller via a data transfer unit for processing.
Verfahren nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß nach Überschreiten eines vorgegebenen, programmierbaren Schwellwerts ein CCD-Zeilen lokaler Wert gebildet wird, dessen festlegbare Umgebung über eine Datentransfereinheit dem Microcontroller zur Verarbeitung zugeführt wird.
A data transfer unit as in claim 12 wherein the service label is associated with a transport label switched path and specific service bindings.
Datenübertragungs-Einheit nach Anspruch 12, bei der das Dienstetikett einem durch ein Transportetikett vermittelten Pfad von bestimmten Dienst-Bindungen zugeordnet ist.
A data transfer unit as in claim 12 wherein said unit routed through a domain based on at least one transport label carried by said unit.
Datenübertragungs-Einheit nach Anspruch 12, bei der die Einheit über die Domäne auf der Grundlage von zumindest einem Transportetikett pfadgelenkt wird, das von der Einheit übertragen wird.
A data transfer unit is used to transfer the recorded data and/ or the calculated/ evaluated data to external devices.
Eine Speichereinheit dient zur Speicherung der aufgenommen und/oder der berechneten/ausgewerteten Daten.
A data transfer unit according to Claim 1 or 2 wherein a port is connected to a data transfer unit.
Datenübertragungseinheit nach Anspruch 1 oder 2, wobei ein Anschluss mit einer Datenübertragungseinheit verbunden ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.