We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
eines Gleichstromanteils
Semiconductor memory (2) according to claim 14, characterized in that the unit for detecting a DC current component comprises at least one of the elements from a group consisting of: low-pass filter, amplifier, comparator, integration unit.
Halbleiterspeicher (2) nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, daß die Einheit zur Detektion eines Gleichstromanteils wenigstens eines der Elemente aus einer Gruppe bestehend aus: Tiefpaß, Verstärker, Komparator, Integrationseinheit umfaßt.
The method according to claim 3, characterized in that the time section (TS) is partitioned in several phases (P1, ..., P4) in which an audio signal part and/or a DC current component for the energy supply are eliminated through mutual compensation.
Verfahren nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Zeitabschnitt (TS) in mehrere Phasen (P1, ..., P4) unterteilt ist, in denen ein Audiosignalanteil und/oder eine Gleichstromkomponente für die Energieversorgung durch gegenseitige Kompensation beseitigt werden.
An integrating inductor is coupled in series combination with the network for producing a magnitude imbalance between a positive portion of the inductor current and a negative portion of the inductor current in a manner to provide for a DC current component.
Eine integrierende Induktionsspule ist in Reihenschaltung mit dem Netz gekoppelt, um zwischen einem positiven Teil des Induktionsspulenstroms und einem negativen Teil des Induktionsspulenstroms ein Größenungleichgewicht auf eine Weise herzustellen, daß eine DC-Stromkomponente erzeugt wird.
The arcing fault detector of any of claims 3 to 5 in which said logical state of the third logical condition signal (O) is indicative of a high frequency current disturbance of the type produced by a DC current component of arcing fault current.
Lichtbogenfehlerdetektor nach einem der Ansprüche 3 bis 5, bei dem der logische Zustand des dritten logischen Bedingungssignals (0) kennzeichnend für eine Hochfrequenzstörung jener Art ist, die von einer Gleichstromkomponente des Licht-bogenfehlerstromes erzeugt wird.
METHOD FOR REDUCING THE INFLUENCE OF A DC CURRENT COMPONENT IN THE LOAD CURRENT OF AN ASYNCHRONOUS MOTOR
VERFAHREN ZUR MINDERUNG DES EINFLUSSES EINES GLEICHSTROMANTEILS IM LASTSTROM EINES ASYNCHRONMOTORS
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.