Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a decisive quality criterion
Vertaling van "a decisive quality criterion" in Duits
ein entscheidendes Qualitätskriterium
Microbiological stability is a decisive quality criterion for cosmetic products.
Die mikrobiologische Stabilität ist ein entscheidendes Qualitätskriterium für kosmetische Produkte.
Keeping scatter within tolerable limits is a decisive quality criterion for a robust forming process.
Ob der Prozess "robust" ist und damit die Streuung tolerierbar bleibt, ist ein entscheidendes Qualitätskriterium.
This is a decisive quality criterion today!
Das ist heute ein entscheidendes Qualitätskriterium!
This property is a decisive quality criterion for white flag fabric, because spun dyed yarns have a significantly higher lightfastness than today's modern flag fabrics, and thus a much longer life span.
Diese Eigenschaft ist ein entscheidendes Qualitätskriterium für Fahnenstoffe, denn gesponnene gefärbte Garne haben eine deutlich höhere Lichtechtheit als moderne Fahnenstoffe und damit eine viel längere Lebensdauer.
Whether produced mechanically by grinding or wet-chemically through precipitation, in each case the particle size distribution is a decisive quality criterion that should be continuously monitored where possible to ensure compliance.
Ob mechanisch durch Aufmahlung oder nasschemisch durch Fällung hergestellt, in jedem Fall stellt die Partikelgrößenverteilung ein entscheidendes Qualitätskriterium dar, dessen Einhaltung möglichst durchgängig überwacht werden sollte.
A decisive quality criterion for rugs is the production: machine or hand knotted.
Ein entscheidendes Qualitätskriterium von Teppichen ist die Herstellung: maschinell oder von Hand geknüpft.
For the plasterer, the spray-image of the plastering machine is a decisive quality criterion.
Für den Putzer und Stukkateur ist das Spritzbild bei der Putzmaschine ein entscheidenes Qualitätskriterium.
Considering the acetic acid content as a decisive quality criterion for vinegar, the objector believes that marketing of such vinegar in the European Union would be misleading for the consumer as it would lead to distortion of the competition.
Der Einspruchsführer sieht den Essigsäuregehalt als entscheidendes Kriterium für die Qualität von Essig an und ist daher der Ansicht, dass ein Inverkehrbringen des betreffenden Essigs in der Europäischen Union den Verbraucher irreleiten und zu einer Wettbewerbsverzerrung führen würde.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 64 ms.
