We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ein Entkopplungskondensator
eine Entkopplungskapazität
6 Between each power supply input pin of the integrated circuit and ground, a decoupling capacitor (usually a monolithic capacitor with good high frequency performance) is needed; when the circuit board space is dense, it can also be added around several integrated circuits.
6 Zwischen jedem Stromversorgungseingangsstift der integrierten Schaltung und Masse wird ein Entkopplungskondensator (normalerweise ein monolithischer Kondensator mit einer guten Hochfrequenzleistung) benötigt; Wenn der Leiterplattenraum dicht ist, kann er auch um mehrere integrierte Schaltkreise herum hinzugefügt werden.
Apparatus according to any one of Claims 28 to 31, characterrzed in that a decoupling capacitor (6) is connected to prevent a d.c. component between the voltage source (4) and the common counterelectrode (E₀) or the counter electrodes.
Vorrichtung nach einem der Ansprüche 28 bis 31, dadurch gekennzeichnet, daß zur Verhinderung eines Gleichstromanteils zwischen die Spannungsquelle (4) und die gemeinsame Gegenelektrode (E₀) oder die Gegenelektroden ein Entkopplungskondensator (6) geschaltet ist.
For components with weak anti-interference ability, large current change during shutdown, and memory components such as RAM and ROM, a decoupling capacitor should be connected between the power supply line (Vcc) and the ground.
Bei Komponenten mit schwacher Entstörungsfähigkeit, starker Stromänderung während des Herunterfahrens und bei Speicherkomponenten wie RAM und ROM sollte ein Entkopplungskondensator zwischen der Stromversorgungsleitung (Vcc) und Masse angeschlossen werden.
Circuit arrangement according to claim 1, wherein a decoupling capacitor (C20, C40) is connected between an antenna connection (A20, A40) and a transponder circuit (ST20, ST40), particularly a rectifier and/or a symbol recovery circuit.
Schaltungsanordnung nach Anspruch 2, wobei zwischen einen Antennenanschluss (A20, A40) und eines Transponder-Schaltungseinheit (ST20, ST40), insbesondere einen Gleichrichter und/oder eine Symbolrückgewinnungsschaltung, ein Entkopplungskondensator (C20, C40) eingeschleift ist.
A circuit in accordance with claim 15, wherein a decoupling capacitor is further disposed between a power source and a ground in said switch cell.
Schaltung nach Anspruch 15, wobei weiterhin ein Entkoppelkondensator zwischen einer Spannungsquelle und Masse in der Schaltzelle vorgesehen ist.
A high frequency circuit according to claim 11, wherein the at least one multi-layer capacitor is arranged to define one of a bypass capacitor and a decoupling capacitor.
Eine Hochfrequenzschaltung gemäß Anspruch 11, wobei der zumindest eine Mehrschichtkondensator angeordnet ist, um entweder einen Überbrückungskondensator oder einen Entkopplungskondensator zu definieren.
A multi-layer capacitor (91) according to any of claims 1 to 9, wherein the multi-layer capacitor is arranged to define a decoupling capacitor for a multiprocessing unit.
Ein Mehrschichtkondensator (91) gemäß einem der Ansprüche 1 bis 9, wobei der Mehrschichtkondensator angeordnet ist, um einen Entkopplungskondensator für eine Multiprozessoreinheit zu definieren.
Furthermore, the transmission device contains a decoupling capacitor (4) coupled to a switching device (3).
Des weiteren enthält die Übertragungsvorrichtung einen mit einer Schaltvorrichtung (3) gekoppelten Entkoppelkondensator (4).
An optical transmitter according to claim 2, wherein said modulation current is fed to said laser diode (2) via a decoupling capacitor (108) for removing the frequency component of said first low frequency signal.
Optischer Sender nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Modulationsstrom an die Laserdiode (2) über einen Entkoppelkondensator (108) geführt wird, um die Frequenzkomponente des ersten Niederfrequenzsignals zu entfernen.
There is also a pad incorporated onto the board for the connection of a decoupling capacitor if required, as well as pads for optional pull-up and pull-down resistors for I2C addressing and bus line supply.
Auf dem Board findet sich auch ein Kontaktpad, um bei Bedarf einen Entkopplungskondensator anzuschließen. Auch Pads für optionale Pull-up- und Pull-Down-Widerstände für I²C-Adressierung und Busversorgung sind vorhanden.
The arrangement of either of claims 1 or 2, characterized in that it includes a decoupling capacitor (12) arranged in the flow path of said current towards said plurality of LED channels (1, 2, 3, 4).
Anordnung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass sie eine Entkopplungskapazität (12) einschließt, welche in dem Durchflussweg des Stroms zu der Vielzahl von LED-Kanälen (1, 2, 3, 4) angeordnet ist.
This is achieved via an I2C serial interface with the minimal addition of pull-up resistors and a decoupling capacitor.
Diese geschieht über eine serielle I2C-Schnittstelle mit Pull-up-Widerständen und einem Entkopplungskondensator als minimale Zusatzkomponenten.
Device as claimed in Claim 15, characterized in that a decoupling capacitor C₁ is inserted between the end of the gate bias resistor R P1 and the output ST at the junction of the negative feedback branch.
Vorrichtung nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet , daß eine Entkopplungskapazität C₁ zwischen dem Ende des Gate-Polarisationswiderstands R P1 und dem Ausgang ST an seinem Anschlußpunkt zum Gegenkopplungszweig angeordnet ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.