Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a deep-rooted problem
Vertaling van "a deep-rooted problem" in Duits
ein tief verwurzeltes Problem
It is a deep-rooted problem between two or more people that dictates their attitude toward one another.
Ein Konflikt ist ein tief verwurzeltes Problem zwischen zwei oder mehr Leuten, das ihre Haltung zueinander beeinflusst.
a deep-rooted problem of fleet overcapacity
ein tief verwurzeltes Problem der Flottenüberkapazität
But when filmmaker Jo Ruxton visited the location, she found clear blue water, and a deep-rooted problem.
Aber als der Filmemacher Jo Ruxton den Ort besuchte, fand sie klares blaues Wasser und ein tief verwurzeltes Problem.
For the CPT, it is of grave concern that, notwithstanding the efforts it has made over the last 20 years, torture of detained persons in the Chechen Republic has remained a deep-rooted problem.
Für das CPT ist es äußerst besorgniserregend, dass ungeachtet der in den letzten 20 Jahren vom Komitee unternommenen Anstrengungen Folter von inhaftierten Personen in der Tschetschenischen Republik weiterhin ein tief verwurzeltes Problem ist.
This is indeed a deep-rooted problem which is difficult to overcome.
Und es stimmt, das ist etwas, das sehr in die Tiefe geht und nur schwer in den Griff zu bekommen ist.
But with such a deep-rooted problem, they've got a tough job on their hands and I'm told many cases still go unreported with victims often too scared to come forward.
Aber bei einem so tiefverwurzelten Problem haben sie viel Arbeit vor sich, und ich höre, dass viele Fälle weiterhin nicht gemeldet werden, weil die Opfer oft zu viel Angst haben.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 35 ms.
