Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a defined time span
Vertaling van "a defined time span" in Duits
einer definierten Zeitspanne
eine definierte Zeitspanne
This can be achieved with data retention policies that automatically delete enterprise data from mobile devices after a defined time span (e.g. 1 day or 1 week).
Dies kann mit Datenaufbewahrungs-Richtlinien erreicht werden, die nach einer definierten Zeitspanne (z.B. 1 Tag oder 1 Woche) automatisch Unternehmensdaten von mobilen Endgeräten löschen.
The method as set forth in claim 1 or 2, characterized in that prior to said test phase an adaptation phase is initiated with a defined time span in which no pressure analysis or pressure measurement occurs.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß vor die Prüfphase eine Adaptionsphase mit einer definierten Zeitspanne gesetzt wird, in welcher noch keine Druckbewertung bzw. Druckmessung erfolgt.
Thanks to "Alexa" airline passengers can query the status of their flight, the flight plan for a defined time span or their personal journey to get there.
Dank "Alexa" können Fluggäste den Status ihres Fluges, den Flugplan für eine definierte Zeitspanne oder ihren persönlichen Anfahrtsweg abfragen.
These are order limits for each order and order limits for a defined time span (example Week, Quarter).
Bestelllimits pro Bestellung und Bestelllimit für eine definierte Zeitspanne (bspw. Woche, Quartal).
From now on and as long as the client is running, all changes of the files will be written to your backup in a defined time span (default: every 15 minutes).
Ab jetzt werden, solange der Client im Hintergrund läuft, alle Veränderungen an den Dateien gemäß einer definierten Zeitspanne (Standard: alle 15 Minuten) ins Backup geschrieben.
In the UHT process, a medium is being exposed to temperatures above 139ºC (282ºF) for a defined time span.
Im UHT-Prozess wird ein Medium über eine definierte Zeitspanne Temperaturen von über 139ºC (282ºF) ausgesetzt.
If no other container has to be filled, the filling area has to be left within a defined time span and the door has to be closed.
Wenn kein weiterer Behälter befüllt werden soll, muss der Abfüllbereich innerhalb einer Zeitspanne wieder verlassen und das Tor verschlossen werden.
Users can work as non-admins but if administrator privileges are needed they can get them for a defined time span by using the Self-Service
Benutzer können als Nicht-Administratoren arbeiten. Sollten Sie aber dennoch einmal Administratorrechte benötigen, können sie diese über den Self-Service für eine gewisse Zeitspanne erhalten
Additionally, you have the option to measure the Engagement Rate for your entire content over a defined time span.
Außerdem hast du die Möglichkeit sie für den gesamten Content in einer festgelegten Zeitspanne zu messen.
After fasting overnight the test subjects have to consume a serving of a food or beverage that contains exactly 50 g of carbohydrates in a defined time span.
Zur Bestimmung muss man, nachdem man über Nacht gefastet hat, eine Portion eines Lebensmittels zu sich nehmen, die genau 50 g Kohlenhydrate enthält.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 51 ms.
