We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
eines Gestaltungsrasters
ein Design-Framework
Development of a design framework for visual communication of own and external events.
Entwicklung eines Gestaltungsrasters zur visuellen Kommunikation der Eigen- und Fremdveranstaltungen.
Our experienced designers use your brand guidelines to establish a design framework that will be carried throughout your campaign.
Unsere erfahrenen Designer kreieren anhand Ihrer Markenrichtlinien ein Design-Framework, das für Ihre gesamte Kampagne genutzt wird.
It offers the creators of new projects a design framework and technical support, while seeking complementarity and synergies with existing centres.
Den Trägern neuer Projekte bietet sie einen konzeptuellen Rahmen und eine technische Betreuung, wobei sie sich um Komplementarität und Synergien mit bestehenden Zentren bemüht.
Therefore, a design framework for the integration of cognitive functions in advanced mechatronic systems is developed, which integrates both existing and newly developed methods in a well-structured procedure.
Daher wird eine Entwicklungssystematik zur Integration kognitiver Funktionen in fortgeschrittene mechatronische Systeme erarbeitet, die bestehende sowie neu entwickelte Hilfsmittel in ein systematisches Vorgehen integriert.
In established approaches this transition is not considered the present work a design framework for the conceptual design of the assembly based on the principle solution of mechatronic systems is presented.
Etablierte Ansätze betrachten diesen Übergang nur unzureichend. Im Rahmen der vorliegenden Arbeit entstand eine Systematik für die integrative Konzipierung der Montage auf Basis der Prinziplösung mechatronischer Systeme.
Each chair results from the self-imposed restrictions, which, for their part form a design framework, a proposition that investigates possibilities without necessarily steering towards a finished design.
Jeder Stuhl resultiert aus selbst auferlegten Restriktionen, die ihrerseits ein gestalterisches Rahmenwerk bilden, ohne zur Verdinglichung abstrakter Ideen zu werden. Jedes Objekt ist vielmehr ein Vorschlag, eine Proposition, die Möglichkeiten auslotet, ohne eine allgemeingültige Gestalt anzustreben.
creating a design framework (based on a pattern language), which is informed by the research carried out during phase 1 and which continuously evolves through further feedback
Entwicklung eines Gestaltungsrahmens, basierend auf einer Mustersprache (pattern language), die von den Datenerhebungen der Recherche in Phase 1 gespeist wurde und durch stetige Rückkopplung immer weiter entwickelt wird
At this point you've covered and researched your users, know what they're trying to accomplish, have designed the way they can achieve this by using the application, and even created a design framework.
An dieser Stelle kennen Sie Ihre Nutzer bereits recht gut und wissen, was diese mit der Anwendung erreichen möchten. Wie die Nutzer das erreichen können, haben sie ebenfalls entworfen und Sie haben dafür sogar schon ein Design-Framework geschaffen.
With UI5, SAP has created a design framework that focuses on the operator.
Mit UI5 hat SAP ein Design Framework geschaffen, das den Bediener in den Mittelpunkt rückt.
For many of these guidebooks and guidebook series, we design covers in accordance to a design framework, here for the series "Themenbände Religion".
Für viele dieser Ratgeber/-reihen entwerfen wir nach einem vorgegebenen Gestaltungsrahmen die Cover, hier für die Reihe „Themenbände Religion".
In addition to the cover design Editorial Design also encompasses the development of a design framework for the content as well as the visual conception of complete editions. Wikipedia
Bestandteil des Editorial Designs ist neben der Gestaltung des Covers auch die Entwicklung eines Gestaltungsrasters für den inhaltlichen Teil und die visuelle Gesamtgestaltung ganzer Ausgaben...""
In order to solve this challenge, a Design Framework for Developing a Reconfigurable Driving Simulator has been developed.
Um diese Herausforderung zu bewältigen wurde eine Entwick-lungssystematik für die Entwicklung eines rekonfigurierbaren Fahrsimulators entwickelt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.