Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a different approach compared
Vertaling van "a different approach compared" in Duits
einen anderen Ansatz als
Managing a farm with milking robots requires a different approach compared to conventional milking.
Das Management eines Hofes mit Melkrobotern erfordert einen anderen Ansatz als den, der bei der konventionellen Melkung zum Einsatz kommt.
Create a security strategy: Cloud cybersecurity requires a different approach compared to on-premises security.
Eine Sicherheitsstrategie definieren: Cloud-Cybersicherheit erfordert einen anderen Ansatz als die On-Premise-Sicherheit.
That's easy to answer, since with MultilingualPress we use a different approach compared to the usual solutions.
Das ist ziemlich einfach zu beantworten: Mit MultilingualPress nutzen wir einen anderen Ansatz als gewöhnliche Lösungen für Mehrsprachigkeit.
Of course, established manufacturers and brand owners take a different approach compared to new labels which have not been exposed to market restrictions to-date.
Etablierte Hersteller und Markenartikler müssen hier sicher anders agieren als neue Labels, die bis dato noch keine Einschränkungen durch den Markt haben.
Toshiba takes a different approach compared to many other competitors, since their tablets are either completely or at least partly made of aluminum or alloys.
Man geht bei Toshiba einen anderen Weg als viele der Mitbewerber, die ihre Tablets entweder komplett oder zumindest zum Teil aus Aluminium oder anderen Verbundmaterialien fertigen.
For instance evaluation of livestock production systems needs a different approach compared with, for example, assessment of whole farm businesses or entire sectors.
So ist zur Bewertung von Haltungsverfahren eine andere Herangehensweise zu wählen als zum Beispiel bei der Beurteilung von Betrieben oder ganzen Sektoren.
The extraction of the pathologically modified material requires a different approach compared to the acquisition of hepatocytes.
Bei der Gewinnung des Materials gibt es signifikante Unterschiede zu den Hepatozyten und nicht-parenchymalen Zellen.
It's a different approach compared to classical lithography. The extreme format has to hold the image, not let it dissolve at the edges.
Das extreme Format muss das Motiv halten; es darf sich an den Rändern nicht auflösen, es muss deutlich sichtbar bleiben wie ein gutes Bühnenbild.
A LAG takes a different approach compared to a TAG.
Ein LAG geht das Spiel anders an als der TAG.
"This is a different approach compared to our regular collection," explains kymo's director Contract Business Friedrich Bender.
"Das ist ein völlig anderer Ansatz als bei unserer regulären Kollektion", erklärt Friedrich Bender, Mitgründer und kymos Director Contract Business.
The Novafeel Weight Reduction Programme has a different approach compared to the average diet.
Das Novafeel-Gewichtsreduktions-Programm hat einen andern Ansatz als die üblichen Diäten.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 67 ms.
