Vertaling van "a different method of calculation" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
eine andere Berechnungsmethode
The special jam rules maintain yet a different method of calculation.
Gleichwohl gilt aufgrund der speziellen Bestimmungen für Konfitüre noch eine andere Berechnungsmethode.
No convincing argument was presented that would support the need to apply a different method of calculation for this company.
Es wurde kein überzeugendes Argument dafür vorgelegt, warum für dieses Unternehmen eine andere Berechnungsmethode angewendet werden sollte.
The differences in the distance information almost always come from a different method of calculation.
Die Unterschiede stammen fast immer aus der unterschiedlichen Art der Berechnung.
In cases involving physical damages and recoveries a different method of calculation of the fees may be applied, one based on the damages awarded.
In spezifischen Materien, wie Körperverletzungen und Einziehungen kann eine andere Berechnungsweise der Gebühren angewandt werden, anfangend von einer Wertskala.
Depending on the type of loading, a prestressed bolt connection must meet different requirements; this results in a different method of calculation of the mounting prestressing.
In Abhängigkeit von dem Belastungstyp werden auf eine Schraubverbindung mit der Vorspannkraft abweichende Anforderungen gestellt, woraus auch ein unterschiedlicher Berechnungsvorgang der Montagevorspannkraft resultiert.
The situation is more worrying as regards power, since each Member State uses a different method of calculation.
Was die Maschinenleistung angeht, ist die Lage besorgniserregender, da jeder Mitgliedstaat andere Berechnungsmethoden hat.
The situation is more worrying as regards power, since each Member State uses a different method of calculation.
Was die Maschinenleistung angeht, ist die Lage besorgniserregender, da jeder Mitgliedstaat andere Berechnungsmethoden hat.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.