We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
einen anderen räumlichen
eine andere räumliche
eine unterschiedliche räumliche
This dissertation consists of three chapters, with each chapter analyzing a different spatial aspect of regional data.
Die Dissertation besteht aus drei Kapiteln, wobei jedes Kapitel einen anderen räumlichen Aspekt regionaler Daten analysiert.
Mick has been advocating a different light have different functions, and will bring a different spatial effect.
Bentley Mick befürwortet ein anderes Licht hat unterschiedliche Funktionen und bringt einen anderen räumlichen Effekt.
This results in a different spatial arrangement called beta-arrangement.
The method of claim 16 wherein said X and Y warp-maps have a different spatial resolution from said stored image.
Verfahren nach Anspruch 16, wobei die X- und Y-Verpackungskarten eine unterschiedliche räumliche Auflösung aus dem gespeicherten Bild haben.
Each of the sensors may have a different spatial resolution thereby, that the size and distribution of the scanning detected on the banknote can vary in dependence on the respective sensor and the transport speed used.
Jeder der Sensoren kann dabei eine andere räumliche Auflösung aufweisen, dh die Größe und Verteilung der erfaßten Abtastbereiche auf der Banknote kann in Abhängigkeit von dem jeweiligen Sensor und der verwendeten Transportgeschwindigkeit variieren.
But the viewer does not see what he had expected: a disembodied hand, the "hand of the architect", places symbols of a city in a different spatial context.
Doch der Betrachter sieht nicht das, was er erwartet hätte: eine körperlose Hand, die "Hand des Architekten", versetzt Symbole einer Stadt in einen anderen räumlichen Kontext.
[...] columns that generate a different spatial [...]rhythm, cables running through the air, [...]
[...] einen anderen räumlichen Rhythmus [...]generieren, mit Kabeln, die sich durch die [...]
Why do we need a different spatial design for spas?
You can lay the rectangular tiles either in length or in width and thus achieve a different spatial effect.
Sie können die rechteckigen Fliesen entweder in der Länge oder in der Breite verlegen und damit entsprechend eine unterschiedliche Raumwirkung erzielen.
Each presentation utilised a different spatial characteristic of the near-square room, which is roughly 21m² in size andilluminated by a large shop window.
Für jede dieser Präsentationen nutzte Lux ein bestimmtes Merkmal des etwa 21 m² großen Raums, der annähernd quadratisch ist und den ein großes Schaufenster auszeichnet.
2 show examples of the different crack formations and damage that can be sustained in a niche section with the same pattern of load application and characteristic curve but with a different spatial distribution.
Beispielhaft zeigen Bild 1 und Bild 2 die unterschiedliche Rissbildung und Schädigung für einen Nischenausschnitt für dieselbe Lasteinbringung und Kennwertsdistribution, aber bei unterschiedlicher räumlicher Verteilung.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.