Vertaling van "a differentiating feature" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Differenzierungsmerkmal
Unterscheidungsmerkmal
Manufacturers also document their readiness to achieve the highest level of safety and can use this commitment as a differentiating feature on the competitive market; a list of certified apparatus ensures transparency.
Hersteller dokumentieren ihre Bereitschaft zu höchster Sicherheit und können dieses Engagement als Differenzierungsmerkmal im Wettbewerb nutzen; eine Liste zertifizierter Geräte sorgt für Markttransparenz.
The consistent implementation of the marketing strategy, the high quality as a differentiating feature as well as the advancing internationalization and digitisation will also be the focus of 2018.
Die konsequente Umsetzung der Marketingstrategie, die hohe Qualität als Differenzierungsmerkmal sowie die fortschreitende Internationalisierung und Digitalisierung werden auch 2018 im Fokus stehen.
A study by the consulting firm Walker showed that the customer experience will have replaced the price and the product as a differentiating feature by 2020.
Eine Studie der Beratungsgesellschaft Walker ergab, dass die Customer Experience spätestens bis zum Jahr 2020 den Preis und das Produkt als Differenzierungsmerkmal abgelöst haben wird.
But it is still a differentiating feature for a strong logistics organisation.
Aber nach wie vor ein Differenzierungsmerkmal für eine starke Logistikorganisation.
In your view, is quality in the food industry nowadays a differentiating feature?
Ist Qualität im Bereich Lebensmittel aus Ihrer Sicht heutzutage ein Differenzierungsmerkmal?
Living in the suburbs will become a differentiating feature of the upper class and the aspiring middle class.
Das Wohnen im Vorort wird zum Unterscheidungsmerkmal der Ober- wie auch der aufstrebenden Mittelschicht.
Each and every one of us has something that makes us unique, a differentiating feature that we would like to emphasize above everything else.
Jeder Einzelne von uns hat etwas, das ihn einzigartig macht, ein unterscheidendes Merkmal, das wir mehr als alles andere betonen wollen.
The Commission considers in particular that the exclusive availability of these four general content channels on TPS is a differentiating feature and an appealing product which are essential for this new entrant to enter the pay-tv market, so far dominated by the Canal+ group.
Die Kommission berücksichtigt insbesondere, daß die Ausstrahlung dieser vier Kanäle ausschließlich durch TPS ein Unterscheidungsmerkmal und ein attraktives Angebot ist, das für diesen Neueinsteiger unentbehrlich ist, um auf dem bislang durch die Canal+-Gruppe beherrschten Markt für Bezahlfernsehen Fuß zu fassen.
Position Symmetrix Manager as a differentiating feature of Symmetrix.
Positionieren von Symmetrix Manager als ein sich von der Konkurrenz abhebendes Feature von Symmetrix.
A differentiating feature of this tourist resort are nice sheds made of canes just like in old movies featuring exotic Pacific islands. Free parking is offered, too.
Das Besondere an diesem Feriendorf sind die kleinen Hütten aus Schilfrohr, die an eine alten Film über exotische Inseln im Pazifik erinnern.
The FullHD-display is a differentiating feature of the Special Edition compared to the standard Inspirons.
Das FullHD-Display ist eines der Besonderheiten der Special Edition zu den günstigeren Inspiron-Modellen.
To distinguish itself from the rest of the pack and to offer potential customers a differentiating feature, Toshiba will be gearing up to launch an Ultrabook with a 21:9 aspect ratio.
Auf der Suche nach für den Endkunden eindeutig zu identifizierbaren Unterscheidungsmerkmalen prescht Toshiba nun vor und schickt ein Ultrabook im 21:9 Format ins Rennen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.