Vertaling van "a diverse framework programme" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
einem vielfältigen Rahmenprogramm
ein abwechslungsreiches Rahmenprogramm
The information offer of the fair will be accompanied by a congress and a diverse framework programme with seminars and workshops.
Das Informationsangebot der Messe wird begleitet von einem Kongress und einem vielfältigen Rahmenprogramm mit Seminaren und Workshops.
The Berlin project concentrates on Heisig's main works and will be accompanied by a diverse framework programme giving insight into the controversial painter's life and work and discussing his role in the 'state-owned art combine of the GDR.
Die Berliner Präsentation konzentriert sich auf Heisigs Hauptwerke und wird von einem vielfältigen Rahmenprogramm begleitet, das Einblicke in Leben und Werk des umstrittenen Malers gibt und seine Rolle im 'Kunstkombinat DDR' zur Diskussion stellt.
This will be ensured by a diverse framework programme providing exciting impulses on current themes from practical experience on all fourtrade fair days, as well as by the exhibitors themselves in the halls.
Dafür sorgt neben den Ausstellern in den Hallen ein abwechslungsreiches Rahmenprogramm, das an allen vier Messetagen spannende Impulse zu aktuellen Themen aus der Praxis liefert.
A diverse framework programme with informative presentations on innovations and the latest trends, workshops, as well as exciting competitions, round off the programme.
Ein abwechslungsreiches Rahmenprogramm mit informativen Vorträgen über Innovationen und neuste Trends, Workshops sowie spannende Wettbewerbe runden das Programm ab. NEU!
With ground-breaking trends and a diverse framework programme, SACHSENBACK provides great impetus.
Quiet and seclusion, a diverse framework programme and modern seminar rooms create a productive working atmosphere.
Ruhe und Zurückgezogenheit, vielfältiges Rahmenprogramm und moderne Seminarräume schaffen eine fruchtbare Arbeitsatmosphäre.
It was accompanied by a diverse framework programme entitled "Following the Traces" with more than twenty-five events including lectures, readings, guided tours by the curators, teacher training units and a concert.
Parallel dazu lief unter dem Titel „Den Spuren nachgehen" ein abwechslungsreiches Begleitprogramm mit mehr als 25 Veranstaltungen, darunter Vorträge, Lesungen, Kuratorenführungen, Lehrerfortbildungen und ein Konzert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.