Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a double problem
Vertaling van "a double problem" in Duits
ein doppeltes Problem
ein zweifaches Problem
And in this high-risk situation you have a double problem.
Und in dieser hochriskanten Situation hast du gleich ein doppeltes Problem.
And that is why there is a double problem here.
Und hier liegt deswegen ein doppeltes Problem.
So we have a double problem there.
Wir haben hier also ein zweifaches Problem.
So you have a double problem: not only is the image awesome, but the person behind it is too.
Man hat also ein zweifaches Problem: Das Bild ist so beeindruckend und auch derjenige, der dahinter steckt.
Having world famous natural and art history museums right next to each other in 'your' city presents a double problem
Weltbekannte naturhistorische und kunsthistorische Museen gleich nebeneinander zu haben, in seiner eigenen Stadt, das produziert absurderweise ein doppeltes Problem
For parking providers, click fraud is a double problem: structural first with adverse effects on parking revenues and costs of monitoring.
Für das Abstellen von Anbietern, Klick-Betrug ist ein doppeltes Problem: strukturelle erste mit nachteiligen Auswirkungen auf Umsatz und Parkplätze Kosten für die Überwachung.
It is a double problem.
Das ist ein doppeltes Problem.
Himmler's SS faced a double problem, however firstly, finding a suitable and effective method of killing, and secondly, transporting the victims to the place of their death.
Himmlers SS hatte jedoch ein doppeltes Problem: erstens musste man herausfinden wie man sie am besten und effektivsten ermorden kann und zweitens, wie man sie an den Ort ihres Todes bringt.
But we had a double problem: the arrival of the hurricane and the heavy machinery that is working to widen the road to our Shrine.
Bloß hatten wir ein doppeltes Problem: einmal den Hurrikan, der immer näher kam, und dann die Straßenarbeiten am Zugang zum Heiligtum.
These new drugs cause a double problem.
Diese neuen Drogen stellen ein zweifaches Problem dar.
Paid content models therefore have a double problem today.
Paid-Content-Modelle haben es deshalb heute doppelt schwer.
Bohn faced a double problem as cartels were much less familiar in the United States than the concern-like, tauter organized trust entities and the word ultra, which in English means "exaggerated" or "extreme".
Bohn stand vor einem doppelten Problem: Kartelle waren in den USA viel weniger bekannt als die konzernartigen, straffer organisierten Trusts - und ultra bedeutete im Englischen so viel wie übersteigert, extremistisch.
Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, I think that we have a double problem here: a psychiatric problem - and obviously there we can do very little - and a political problem.
Herr Präsident, Herr Kommissar, verehrte Kolleginnen und Kollegen, ich glaube, wir haben es hier mit einer Angelegenheit mit doppelter Problemstellung zu tun, einem psychologischen Problem - und in diesem Fall können wir wirklich nur sehr wenig tun - sowie einem politischen Problem.
Synoniemen voor a double problem in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 49 ms.
