We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ein heruntergeladenes Programm
However, if you have edited a downloaded program, place the bar coded sample container in any position on any tray with the label facing away from you, so that it is not visible to the scanner.
Haben Sie jedoch ein heruntergeladenes Programm bearbeitet, setzen Sie das mit einem Barcode versehene Probengefäß in irgendeine Position auf einem beliebigen Tray, so dass das Etikett von Ihnen abgewandt ist; es kann dann vom Scanner nicht gelesen werden.
A method according to claim 22, further comprising: controlling a speed at which a downloaded program is executed.
Verfahren nach Anspruch 22, des Weiteren mit: Steuern einer Geschwindigkeit, mit der ein heruntergeladenes Programm ausgeführt wird.
A method according to claim 24, wherein said monitoring step includes checking to determine whether a starting address identifying the memory location at which a downloaded program is expected to be stored has been transmitted.
Verfahren nach Anspruch 24, bei dem der Überwachungsschritt das Prüfen umfasst, um festzustellen, ob eine Startadresse, die den Speicherbereich angibt, in den ein heruntergeladenes Programm erwartungsgemäß zu speichern ist, übertragen worden ist.
Shows the number of times that the prevented a downloaded program or process from making a change to the registry.
Zeigt an, wie oft der abgesicherte Browser verhindert hat, dass ein heruntergeladenes Programm oder ein heruntergeladener Prozess die Registrierung verändert.
SmartScreen Filter also provides application reputation checks, which check the reputation of a downloaded program itself, or the digital signature that is used to sign a file.
Der SmartScreen-Filter bietet auch Anwendungsbewertungsprüfungen, bei denen ein heruntergeladenes Programm selbst oder die digitale Signatur bewertet werden, die zum Signieren einer Datei verwendet wurde.
The laboratory computer has attempted to edit a downloaded program that is in progress and changes have been downloaded for it.
Der Laborcomputer hat versucht, ein übertragenes Probenprogramm zu ändern, das in Bearbeitung ist und für das schon Änderungen übertragen wurden.
The sample program has attempted to edit a downloaded program that is in progress and changes have been down loaded for it.
The signals service then informs you through email, text message, phone call, or through an alert on a downloaded program that it is time to make a trade.
Der Signalservice informiert Sie per E-Mail, SMS, Telefon oder über die Benachrichtigungsfunktion eines heruntergeladenen Programms, dass es an der Zeit ist, die Handelstransaktion durchzuführen.
The procedure for editing a downloaded program is the same as for editing programs defined on the Sample Programming screen.
Ein vom LIS übertragenes Programm wird genauso geändert wie ein Programm, das mit dem Bildschirm Probenprogramierung definiert wurde.
The procedure for editing a downloaded program is the same as for editing those defined through Sample Programming.
Das Verfahren zur Bearbeitung von heruntergeladenen Programmen ist das gleiche wie für die Bearbeitung der über die Probenprogrammierung definierten Programme.
A Downloaded Program File has been installed onto your system.
The on-board system as claimed in claim 20, characterized in that it includes at least one subprogram module to verify a downloaded program fragment, in accordance with the verification process as claimed in one of claims 4 to 14.
Mitführbares System nach Anspruch 20, dadurch gekennzeichnet, dass es wenigstens ein Unterprogrammmodul zur Überprüfung eines ferngeladenen Programmfragmentes nach dem Überprüfungsprozess nach einem der Ansprüche 4 bis 14 umfasst.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.