Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a false-flag attack
Vertaling van "a false-flag attack" in Duits
einen Angriff unter falscher Flagge
As the day progressed, he hit back at the US accusations, saying Washington is trying to set up a false-flag attack in order to "sabotage diplomacy" and cover up their own "economic terrorism" against Tehran.
Im Laufe des Tages schlug er auf die US-Vorwürfe zurück und sagte, Washington versuche, einen Angriff unter falscher Flagge zu starten, um «die Diplomatie zu sabotieren» und ihren eigenen «wirtschaftlichen Terrorismus» gegen Teheran zu vertuschen.
That is, a false-flag attack with the sole aim of blaming the Syrian regime.
Das heißt, ein Angriff unter falscher Flagge mit dem einzigen Ziel, das syrische Regime dafür verantwortlich zu machen.
But after the Boston bombings of April 16th, 2013, even the corporate monopoly media could no longer ignore the possibility of a false-flag attack.
Aber nach den Bombenanschlägen von Boston am 16. April 2013, konnten auch die korporativen Monopol-Medien nicht länger die Möglichkeit eines Angriffs unter falscher Flagge ignorieren.
It's a false-flag attack. There'll be murders and riots.
Die spielen ein falsches Spiel, das führt zu Unruhen und Morden.
Possible also is a false-flag attack by an interested party resulting in the sinking or damaging, say, of one of the five U.S. destroyers now on patrol just west of Syria.
Möglich ist auch ein Angriff unter falscher Flagge durch eine interessierte Partei auf, sagen wir mal, einen der fünf US-Zerstörer, die im östlichen Mittelmeer vor Syrien patrouillieren, um ihn zu versenken oder zu beschädigen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 25 ms.
