We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
eine Rückkopplungssteuerschleife
The method of claim 1, wherein the excess bandwidth is estimated via a feedback control loop.
Arrangement as claimed in any one of the preceding claims, wherein a signal output from the load cell is fed into a feedback control loop of the warp yarn tension.
Anordnung nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei ein Signalausgang von der Lastzelle in eine Rückkopplungssteuerschleife der Kettfadenspannung geführt ist.
A link as claimed in claim 9, wherein a feedback control loop is provided from the satellite transmission link to the cascade of pre-distorting stages.
Übertragungsstrecke nach Anspruch 9, wobei eine Rückkopplungsschleife von der Satelliten-Übertragungsstrecke an die Kaskade der Vorverzerrungsstufen bereitgestellt wird.
3 is a block diagram showing the algorithm employed in a feedback control loop incorporated in the automatic player piano,
3 ein Blockdiagramm, welches den Algorithmus zeigt, der in einer Rückkoppelungssteuerschleife eingesetzt ist, die in dem automatisch spielenden Piano vorgesehen ist,
The method of claim 20 or 21 additionally comprising the step of providing a feedback control loop between the controller and the charged-particle source, the feedback control loop stabilizing an output of the particle source.
Verfahren nach Anspruch 20 oder 21, das zusätzlich den Schritt des Vorsehens einer Rückkopplungsregelungsschleife zwischen der Steuereinheit und der Quelle für geladene Teilchen umfasst, wobei die Rückkopplungsregelungsschleife einen Ausgang der Teilchenquelle stabilisiert.
The method of claim 1 wherein the output from the sensors in the fluidized bed (100) is used as feedback in a feedback control loop for determining when and where to apply heat to the fluidized bed (100).
Verfahren nach Anspruch 1, wobei das Ausgangssignal der Sensoren in der Wirbelschicht (100) als Rückkopplung in einer Rückkoppelschleife zur Bestimmung von Zeit und Ort der Zuführung von Wärme an die Wirbelschicht (100) verwendet wird.
An optical device of claim 11 further comprising: a temperature sensor (46) disposed adjacent to the optical element (12) that is employed in a feedback control loop to control the temperature of the optical element (12).
Eine optische Vorrichtung nach Anspruch 11, weiterhin mit: einem Temperatursensor (46), der benachbart dem optischen Element (12) angeordnet ist und der in einer Rückkoppelungs-Steuerschleife verwendet wird, um die Temperatur des optischen Elementes (12) zu steuern.
This establishes a feedback control loop that ensures significantly more precise injection throughout the injector's service life.
So entsteht ein geschlossener Regelkreis, der die Einspritzgenauigkeit über die gesamte Lebensdauer hinweg signifikant verbessert.
However, precise movements can only be realized by electrical stimulation if the latter is embedded into a feedback control loop, where the stimulation intensity is permanently adapted depending on the continuously measured state of the movement.
Genügend präzise Bewegungsabläufe lassen sich nur durch den Einsatz einer Regelung erzielen, bei der der Bewegungszustand fortlaufend erfasst und die Stimulation entsprechend angepasst wird.
The apparatus of Claim 30, further including a sensor for monitoring the fluid temperature in the reservoir, and a feedback control loop responsive to the sensed temperature for adjusting the heater temperature.
Vorrichtung nach Anspruch 30, weiterhin mit einem Sensor zum Überwachen der Fluidtemperatur in dem Reservoir und mit einer Rückkopplungsschleife, die auf die erfaßte Temperatur anspricht, um die Heizeinrichtungstemperatur einzustellen.
Method according to Claim 1, characterised in that the spectral distribution of the light directed onto the luminescent layer (3) is maintained constant via a feedback control loop (12, 15, 16).
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die spektrale Verteilung des auf die lumineszierende Schicht (3) gelenkten Lichtes über einen Regelkreis (12, 15, 16) konstant gehalten wird.
Subject Servo hydraulics comprises all systems using hydraulic actuators in a feedback control loop.
DEVICE COMPRISING A FEEDBACK CONTROL LOOP FOR A SIGNAL OF AN OPTICAL PICKUP
VORRICHTUNG MIT REGELSCHLEIFE FÜR EIN SIGNAL EINES OPTISCHEN LESEKOPFES
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.