We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
einem ersten Verriegelungselement
The tree stand of claim 6, wherein said tree stand further comprises a first locking element for engaging a selected groove in said first set of grooves and a second locking element for engaging a selected groove in said set of grooves.
Baumständer nach Anspruch 6, worin der Baumständer weiters ein erstes Arretierelement zum Eingreifen in eine ausgewählte Rille im ersten Rillen-Satz und ein zweites Arretierelement zum Eingreifen in eine ausgewählte Rille im Rillen-Satz umfasst.
Syringe device according to any one of claims 34 to 36, characterized in that said seal includes a first locking element capable of interacting with a second locking element when said seal is in its second position.
Spritzenvorrichtung gemäß einem der Ansprüche 34 bis 36, dadurch gekennzeichnet , daß die genannte Dichtung ein erstes Element zur Verriegelung umfaßt, das sich dazu eignet, mit einem zweiten Verriegelungselement zusammenzuwirken, wenn die genannte Dichtung in ihrer zweiten Stellung vorliegt.
According to the invention, the latching lance (14) also has a first locking element (22).
Erfindungsgemäß weist die Rastlanze (14) ferner ein erstes Verriegelungselement (22) auf.
The bonnet lock has a first locking element (9) rigidly connected to the bonnet, and a second element (8) movably mounted in a lock housing and connected to the lifting element.
Das Haubenschloß weist dabei ein fest mit der Fronthaube verbundenes erstes Schließelement (9) und ein in einem aufbauseitigen Schlossgehäuse beweglich gehaltertes, mit dem Hubelement verbundenes zweites Schließelement (8) auf.
Figure 1 two plates construction in the point of attachment in a partial view with a first locking element 40 according to the prior art at the beginning of the assembly
Figur 1 - zwei Bauplatten an der Verbindungsstelle in Teilansicht mit einem ersten Verriegelungselement gemäß dem Stand der Technik zu Füge-Beginn
A mower in accordance with one at least of claims 1 to 14, characterised in that in the working position, the deformation of the deformable structure (22; 22A; 22B) is positively locked by a first locking element (100; 127).
Mähmaschine nach zumindest einem der Ansprüche 1 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass die Verformung der verformbaren Struktur (22; 22A; 22B) durch ein erstes Verriegelungsorgan (100; 127) positiv verriegelt ist.
A first locking element (10) is provided on a locking lever (13) of a lever arrangement (12), said lever arrangement further comprising an adjusting lever (14) which is connected to the locking lever (13).
Ein erstes Arretierelement (10) ist an einem Verriegelungshebel (13) einer Hebelanordnung (12) vorgesehen, welche Hebelanordnung weiters noch einen mit dem Verriegelungshebel (13) verbundenen Stellhebel (14) umfasst.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.