We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
eine erste Sortierung
Suited for The manual grape picking allows a first sorting of grapes on the vine.
The manual picking allows us a first sorting of the grape in the cutting.
Die Weinlese per Hand Die manuelle Weinlese erlaubt eine erste Auslese der Trauben beim ernten.
A sorting method according to claim 1 or 2, characterized in that said vegetable products are constituted by sliced mushroom stems, said method including a first sorting operation by slicing, consisting in slicing said mushroom stems at at least three different slicing heights.
Verfahren zum Sortieren nach einem der Ansprüche 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die pflanzlichen Produkte durch Fußscheiben von Pilzen gebildet sind, wobei das Verfahren einen ersten Sortierarbeitsgang durch Schneiden aufweist, der darin besteht, die Füße der Pilze auf mindestens drei unterschiedlichen Schnitthöhen abzuschneiden.
Preferably, the programs which are not included in a first sorting process, since they have either been dropped to the overflow or not entered in the sorting device, ranked in a subsequent sorting process according to the sequence. Rechnung.
Vorzugsweise werden die Sendungen, die in einem ersten Sortierprozess nicht berücksichtigt werden, da sie entweder an dem Überlauf abgeworfen oder nicht in die Sortiereinrichtung eingegeben worden sind, in einem nachfolgenden Sortierprozess nach der Gangfolge sortiert.
A first sorting plan (Spl.) is used for an object of the first object type in each sorting pass except for in the last sorting pass, and a second sorting plan (Spl.) is used for each object of the second object type.
In jedem Sortierlauf außer im letzten Sortierlauf wird für einen Gegenstand der ersten Gegenstands-Art ein erster Sortierplan (Spl.) angewendet, für jeden Gegenstand der zweiten Gegenstands-Art ein zweiter Sortierplan (Spl.).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.