We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
eine zerbrechliche Verbindung
The valve assembly of any preceding claim in which the closure diaphragm extends across the outer end and has a frangible connection to the rim of the outer end.
Ventilanordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei welcher sich der Federplattenverschluss über das äußere Ende erstreckt und eine zerbrechliche Verbindung mit dem Rand des äußeren Endes besitzt.
A container according to claim 13 wherein the arms (83) are joined to the body portion (81) by a frangible connection.
Behälter nach Anspruch 13, wobei die Arme (83) über eine zerbrechliche Verbindung mit dem Körperabschnitt (81) verbunden sind.
A cartridge according to any one of claims 2 to 10, wherein the said injection component (1) and the said transfer device (2) are connected by a frangible connection.
Kartusche nach einem der Ansprüche 2 bis 10, wobei die Spritzkomponente (1) und die Umfüllvorrichtung (2) durch eine zerbrechliche Verbindung verbunden sind.
A container according to any of claims 13 or 14 wherein the body portion (81) of the tamper evident pin or peg (79) is joined to base portion (85) by a frangible connection.
Behälter nach Anspruch 13 oder 14, wobei der Körperabschnitt (81) des manipulationssicheren Stifts oder Bolzens (79) über eine zerbrechliche Verbindung mit dem Basisabschnitt (85) verbunden ist.
A method of preparing an applicator for use according to claim 12 wherein the act of detaching the cap from the applicator includes the act of fracturing a frangible connection between the cap and the applicator.
Verfahren zum Bereitstellen eines Applikators für eine Verwendung nach Anspruch 12, wobei zu dem Lösen der Kappe von dem Applikator das Zerbrechen einer zerbrechbaren Verbindung zwischen der Kappe und dem Applikator gehört.
A package according to claim 3, further characterised in that said side panel flaps of each side panel are connected one to the next by a frangible connection.
Verpackungseinheit nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß jede der Seitenwand-Laschen einer jeden Seitenwand mit der nächsten durch eine brechbare Verbindung verbunden ist.
Link apparatus according to claim 3, wherein said collar element (28) is releasably attached to said piston means by a frangible connection to allow removal thereof and to allow separation of said piston means (18) and said body element (12).
Verbindungsvorrichtung nach Anspruch 3, bei welcher das Ringelement (28) lösbar am Kolben über eine Sollbruchverbindung festgelegt ist, um ein Abtrennen des Rings zu ermöglichen und um eine Trennung des Kolbens (18) von dem Körperelement (12) zu bewirken.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.