We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ein ganztägiges Programm
They always try to offer a full-day program.
Sie Versuchen immer ein ganztägiges Programm an zu bieten.
Also, for the needs of this festival, we designed a new concept which, in addition to the music program that includes the performances of the great rock and pop regional stars, also includes a full-day program.
Auch für die Bedürfnisse dieses Festivals haben wir ein neues Konzept entworfen, das neben dem Musikprogramm mit den Auftritten der großen Rock- und Popstars auch ein ganztägiges Programm beinhaltet.
Tours and activities can be combined into a full-day program.
Die Touren und Aktivitäten können in einem Tagesplan kombiniert werden.
Ask us also for a full-day program for corporate customers.
Fragen Sie uns auch nach einem Ganztagesprogramm für Firmenkunden.
The general check-up was a full-day program item.
Ein ganztägiger Programmpunkt war das allgemeine Check-Up.
For a full-day program, you can combine the coach tour with one of the walking tours.
Für ein komplettes Tagesprogramm können Sie die Tour durch Wien mit einem der Stadtrundgänge kombinieren.
At this meeting we offered a full-day program with presentations and lectures on various topics.
Bei dieser Tagung wurde ein ganztägiges Informationsprogramm mit Präsentationen und Vorträgen zu unterschiedlichen Themen angeboten.
The school has a full-day program.
Es ist eine Schule mit Ganztagsprogramm.
Soak up the wonderful fresh sea air as you enjoy a full-day program suitable for both young and old.
Die organisierten Programme sind so zusammengestellt worden, dass auf der frischen Meeresluft sich Jung und Alt auch amüsieren kann.
Take the different means of transport in the Hungarian capital during a full-day program
Probieren Sie die verschiedensten Verkehrsmittel der ungarischen Hauptstadt im Rahmen eines ganztägigen Programmmes aus
The "Ennstaler Almdiploma" is a full-day program and is up for groups of 15 until 50 people available, furthermore it is also available for single persons.
Das „Ennstaler Almdiplom" (auch „Steirerkas-Roas" genannt) ist ein Ganztagesprogramm und wird für Gruppen von 15 bis max. 40 Personen angeboten.
In the framework of the continuing cooperation of AZL and JEC Group, AZL will again be represented at JEC World 2017 in Paris from March 14th to 16th, 2017 with an exhibition area as well as a full-day program on March 15th.
Im Rahmen der verlängterten Kooperation mit der JEC Group wird das AZL von dem 14. März bis zum 16. März auf der JEC World 2017 in Paris mit einer Ausstellung und einem Tages-Programm am 15. März vertreten sein.
The Siemens Festival Nights will be kicked off tomorrow with a full-day program.
Gestartet werden die Siemens Fest>Spiel>Nächte morgen mit einem Ganztagsprogramm.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.