Vertaling van "a fully automatic machine" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The systems can be used as a fully automatic machine or operated manually.
Die Systeme können als Vollautomat sowie für den manuellen Betrieb verwendet werden.
The multifaceted system concept can be selectively implemented as a three quarter automatic single machine or integrated in a production line as a fully automatic machine.
Das vielseitige An-lagenkonzept kann wahlweise als dreiviertelautomatische Einzelmaschine eingesetzt oder als Vollautomat in eine Produktionslinie integriert werden.
Find the model that suits your needs - a low price equipment for occasional use or a fully automatic machine for the professional repair shop.
Finden Sie das Modell, das Ihren Anforderungen am besten entspricht - ein kostengünstiges Gerät für den gelegentlichen Gebrauch oder eine vollautomatische Maschine für eine professionelle Werkstatt.
Customers often chose a fully automatic machine over a traditional espresso machine because it consistently produces a superb cup of coffee, prepares the coffee quickly and has a small footprint.
Kunden ziehen oftmals eine vollautomatische Maschine einer herkömmlichen Espressomaschine vor, weil eine vollautomatische Maschine den Espresso schnell und von gleichbleibend hochqualitativem Geschmack zubereitet und nur einen geringen Aufstellplatz benötigt.
All the packaging is done by a fully automatic machine.
Due to the changed requirements regarding the digital printing they were looking for a fully automatic machine.
Durch die geänderten Anforderungen im Hinblick auf den Digitaldruck war man nun auf der Suche nach einer vollautomatischen Maschine.
Investment and installation of a fully automatic machine for the production of sheet labels such as laser sheets, inkjet sheets, etc.
Investition und Installation einer vollautomatischen Maschine zur Herstellung von Bogenetiketten wie Laserbögen, Inkjetbögen, etc.
also available as a module on a fully automatic machine instead of a liquid product dosing station
und als Baugruppe innerhalb einer vollautomatischen Maschine anstelle der Dosierstation für liquide Produkte
Dallmayr prodomo as whole beans is perfect for the preparation of a "traditional long coffee" in a fully automatic machine, without a crema.
Dallmayr prodomo in Ganzen Bohnen eignet sich hervorragend für die Zubereitung einer „klassischen langen Tasse" im Vollautomaten, ohne Crema.
Due to our years of experience, we consciously do without the purchase of a fully automatic machine and clearly represent the opinion that your skis and snowboards suffer from the (now common) mass processing.
Aufgrund unserer jahrelangen Erfahrung verzichten wir bewusst auf die Anschaffung einer vollautomatischen Maschine und vertreten klar die Meinung, dass Ihr Material unter der (mittlerweile üblichen) Massenabfertigung leidet.
This machine is a fully automatic machine to produce the outside earloop&inside earloop face mask, including 1 set mask body machine and 2 sets earloop welding machine.
Diese Maschine ist eine vollautomatische Maschine zur Herstellung der äußeren Ohrschleifen- und inneren Ohrschleifen-Gesichtsmaske, einschließlich 1 Satz Maskenkörpermaschine und 2 Sätze Ohrschleifenschweißmaschine.
ORCAS is available as a fully automatic machine for large-volume production or as a semi-automatic model (with manual loading, etc.) for small-lot or prototype encapsulation applications.
ORCAS wird als Vollautomat für die effiziente Großserienfertigung oder als halbautomatische Variante (manuelle Beladung etc.) für Anwendungen im Bereich der Kleinserien/Prototypen-Verkapselung angeboten.
Gare The dough pieces are kept refrigerated throughout the day in a fully automatic machine.
Gare Die Teiglinge werden über den Tag im Vollautomaten gekühlt gelagert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.