Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a fully functional system
Vertaling van "a fully functional system" in Duits
ein voll funktionsfähiges System
While many elements of the social credit system are already operational, the goal was to provide a fully functional system - enabling the ranking of all Chinese citizens and businesses - by the end of 2020.
Während viele Elemente des Sozialkreditsystems bereits in Betrieb sind, besteht das Ziel darin, bis Ende 2020 ein voll funktionsfähiges System bereitzustellen, das die Bewertung aller chinesischen Bürger und Unternehmen ermöglicht.
The Entry license is a fully functional system delivery plan which is suitable for both start-up and small companies.
Die Entry-Lizenz ist ein voll funktionsfähiges System, der sowohl für Neugründung als auch für kleine Unternehmen geeignet ist.
Compared to the installers listed above, the netboot installers are smaller in size (16MB), but require an Internet connection to download all the packages to install a fully functional system.
Verglichen mit den oben aufgelisteten Installern sind Netboot Installer kleiner (16MB), aber benötigen eine Internetverbindung um alle Pakete für ein voll funktionsfähiges System zu downloaden.
Each virtual machine is actually a fully functional system.
Jede virtuelle Maschine ist ein in sich vollständiges und voll funktionsfähiges System.
Our class leading processes will ensure that you will receive a fully functional system to start your testing when you need it.
Unsere branchenführenden Prozesse stellen sicher, dass Sie ein vollständig funktionsfähiges System erhalten, mit dem Sie jederzeit mit Ihren Prüfungen beginnen können.
Following joint tests you will start with a fully functional system into the live application.
Nach den gemeinsamen Tests starten Sie mit einem vollfunktionalen System in den „Livebetrieb".
Benefit therefore, through the use of this power supply used to quickly recover from a fully functional system.
Profitieren Sie daher, durch den Einsatz dieses gebrauchten Netzteils, schnell wieder von einem vollfunktionsfähigen System. Produktbeschreibung
To better define the differences between an inefficient system and a fully functional system, it is recommended to perform a brief historical analysis and compare some technical parameters at the time the system was launched and today.
Um die Unterschiede zwischen dem leistungsschwachen und voll funktionsfähigen System gut zu definieren, ist es angebracht, eine kurze historische Analyse durchzuführen und einige technische Parameter zum Zeitpunkt der Aktivierung des Systems und heute zu vergleichen.
I develop and oversee the control programmes for our systems. It gives me a sense of pride when I stand together with the customer in front of a fully functional system that I programmed!
Ich entwickle und betreue die Steuerungsprogramme unserer Anlagen und es macht mich stolz, wenn ich gemeinsam mit dem Kunden vor der voll funktionstüchtigen Anlage stehe, die ich programmiert habe!
Thus a fully functional system of mutual recognition would generate more trade within the EU.
Ein reibungslos funktionierendes System der gegenseitigen Anerkennung würde den innergemeinschaftlichen Handel beleben.
By choosing a standard solution, the customer can be sure of a fully functional system at an exceptionally favorable price. User oriented engineering
Bei Auswahl einer Standardlösung kann sich der Kunde sicher sein, dass er ein voll funktionstüchtiges System zu einem außergewöhnlich günstigen Preis erwirbt.
The solution also had to be fast to deploy, allowing Procare to provide its customers a fully functional system right out of the box that would be easily configurable to meet the specific needs of any client quickly.
Überdies musste diese Lösung schnell einzurichten sein, damit Procare seinen Kunden ein System anbieten konnte, das sofort einsetzbar ist und sich rasch konfigurieren lässt, um den besonderen Bedürfnissen des betreffenden Kunden gerecht zu werden.
Finally, the ALFRED project has integrated robotic and online components, including a mobile, personalised Butler, into a fully functional system that will provide context-sensitive services related to social inclusion, care, physical exercise and cognitive games.
Schließlich integrierte das Projekt ALFRED Roboter und Online-Komponenten in einem mobilen personalisierten Butler, der als vollständig betriebsbereites System kontextsensitive Lösungen für soziale Integration, Pflege, körperliche Bewegung und Denkspiele offeriert.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 116 ms.
