Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a function of said first
Vertaling van "a function of said first" in Duits
Funktion des ersten
eine Funktion der ersten
A system according to claim 2, wherein said system for generating said first and second variable voltage signals includes an apparatus for modifying said second voltage signal as a function of said first voltage signal.
System nach Anspruch 2, bei dem das System zum Erzeugen des ersten und zweiten variablen Spannungssignals eine Einrichtung zum Verändern des zweiten Spannungssignals als Funktion des ersten Spannungssignals aufweist.
A system according to claim 2, wherein said system for generating said first and second variable voltage signalsincludes an apparatus for modifying said second voltagesignal as a function of said first voltage signal.
System nach Anspruch 2, bei dem das System zum Erzeugen des ersten undzweiten variablen Spannungssignals eine Einrichtung zum Verändern des zweitenSpannungssignals als Funktion des ersten Spannungssignals aufweist.
The method of claim 1, wherein said acoustic signal (3) further comprises a third frequency component, such that said unique alphanumeric character is determined as a function of said first, second, and third frequencies.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei das akustische Signal (3) weiter eine dritte Frequenzkomponente umfaßt, derart, daß das einzige alphanumerische Zeichen als eine Funktion der ersten, zweiten und dritten Frequenzen bestimmt wird.
The method according to claim 1, further comprising the step of deriving a second image characteristic value from said input pixel data and calculating said resultant output pixel by combining said first and second output image pixels as a function of said first and second image characteristic values.
Verfahren nach Anspruch 1, welches weiter den Schritt der Ableitung eines zweiten für das Bild charakteristischen Werts aus den Eingabepixeldaten und Berechnen des resultierenden Ausgabepixels durch Kombinieren der ersten und zweiten Ausgabebildpixel als eine Funktion der ersten und zweiten für das Bild charakteristischen Werte umfaßt.
Method according to claim 2 and one of the preceding claims, wherein said at least one second value is further selected as a function of said first values and the BER measured using said first values.
Verfahren nach Anspruch 2 und einem der vorangehenden Ansprüche, wobei der wenigstens eine zweite Wert ferner als eine Funktion der ersten Werte und der mit diesen ersten Werten gemessene BER ausgewählt wird.
The system of claim 1, wherein said second spectral subtraction processor (602) is configured to filter said second signal as a function of said first noise reduced output signal.
Das System nach Anspruch 1, wobei der zweite Spektralsubtraktionsprozessor (602) konfiguriert ist, das zweite Signal als eine Funktion des ersten rauschreduzierten Ausgangssignals zu filtern.
The impeller (100) of claim 7, wherein said rib (114) has a fourth length and a rib height from said hub (104), said fourth length varying as a function of said first length and said rib height.
Der Impeller (100) von Anspruch 7, in dem diese Rippe (114) eine vierte Länge und eine Rippenhöhe von dieser Nabe (104) aufweist, wobei diese vierte Länge als eine Funktion dieser ersten Länge und dieser Rippenhöhe variiert.
The method of any of claims 17 to 29 comprising determining one or more of a plurality of corrective actions as a function of said first and second mathematical characteristics.
Verfahren nach einem der Ansprüche 17 bis 29, welches das Festlegen einer oder mehrerer Korrekturmaßnahmen aus einer Vielzahl von Korrekturmaßnahmen als eine Funktion sowohl der ersten als auch der zweiten mathematischen Charakteristik umfasst.
The system of any of the preceding claims wherein a function of said first data is provided as an address to said lookup table (46) and said output is provided from said lookup table (46) in response thereto.
System nach irgendeinem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß eine Funktion von ersten Daten als Adresse der Verweistabelle (46) bereitgestellt wird, und der Ausgang der Verweistabelle (46) als Antwort darauf bereitgestellt wird.
The method according to Claim 14 or 15, wherein said predicting step (14) further includes predicting descent performance characteristics of the aircraft as a function of said first series expansion and/or said second series expansion.
Verfahren nach Anspruch 14 oder 15, wobei der Vorhersageschritt (14) ferner die Vorhersage von Sinkflugeigenschaften des Flugzeugs als Funktion der ersten Reihenentwicklung und/oder der zweiten Reihenentwicklung einschließt.
A method as claimed in Claim 20 or 21 and further comprising calculating energy consumed by the load from the supply as a function of said first and second signals.
Verfahren nach Anspruch 20 oder 21, das des weiteren das Errechnen der durch die Last von der Versorgung verbrauchten Energie als eine Funktion des ersten und des zweiten Signals umfaßt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 84 ms.
