Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a function of the average
Vertaling van "a function of the average" in Duits
Abhängigkeit vom mittleren
Remarkably, the moduli are a function of the average force but are independent of the cell length.
Erstaunlicherweise sind die Moduln zwar eine Funktion der mittleren Kraft, aber unabhängig von der Zelllänge.
Power curves are based on measured values and illustrate the average generated output as a function of the average values of uninterrupted wind speed at hub height.
Eine Leistungskurve basiert auf gemessenen Werten und ist die Darstellung der mittleren erzeugten Leistung als Funktion der Mittelwerte der ungestörten Windgeschwindigkeit in Nabenhöhe.
The measured values are multiplied by individual correction factors which are obtained in the first sensing cycle as a function of the average of all the corrected measured signals.
Die Meßwerte werden mit individuellen Korrekturfaktoren multipliziert, welche in Abhängigkeit von dem Mittelwert sämtlicher korrigierter Meßsignale beim ersten Abtastzyklus erhalten werden.
The adjacent table shows the exhaust gas values achieved so far as a function of the average furnace chamber temperature (T average).
In der nebenstehenden Tabelle sind die bisher erreichten Abgaswerte in Abhängigkeit zur mittleren Ofenraumtemperatur (TMittel) abgebildet.
The system of claim 30, wherein the ambient light measurement is a function of the average gray scale value of at least a portion of the pixels.
System nach Anspruch 30, wobei die Umgebungslichtmessung eine Funktion des durchschnittlichen Graustufenwertes wenigstens eines Teils der Pixel ist.
The system of claim 1 wherein said time intervals are a function of the average holding time of traffic on said network.
Das System des Anspruchs 1, worin die genannten Zeitintervalle eine Funktion der Durchschnittsbelegungsdauer des Verkehrs bei dem genannten Netzwerk sind.
A data networking device according to claim 1, wherein the percentage of the dynamic range is a function of the average signal value of the digital signal for a predetermined period of time.
Datenvernetzungsvorrichtung nach Anspruch 1, bei der der Prozentsatz des dynamischen Bereichs eine Funktion des durchschnittlichen Signalwerts des digitalen Signals über einen vorbestimmten Zeitraum ist.
The electrostatographic printing apparatus of claim 6, further including means for calculating an appropriate number of pitches to be laid down on the photoreceptor belt as a function of the average photoreceptor belt speed.
Elektrostatografische Druckvorrichtung nach Anspruch 6, die weiter Mittel zum Berechnen einer angemessenen Anzahl von Schritten zum Anlegen an dem Fotorezeptorband als eine Funktion der durchschnittlichen Fotorezeptorband-Geschwindigkeit enthält.
The apparatus of claim 1 wherein the means for providing the second signal includes means for providing the measured static pressure as a function of the average of the pressures used to provide the first signal.
Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Vorrichtung zur Erzeugung des zweiten Signals eine Vorrichtung zur Schaffung des gemessenen statischen Drucks als eine Funktion des Durchschnitts der Drücke aufweist, die zur Erzeugung des ersten Signals verwendet wird.
Method according to claim 1, characterized in that the cyclic repetition takes place as a function of the average time interval (T) between two successive printed products (D k, D k+1).
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die zyklische Wiederholung in Abhängigkeit des mittleren zeitlichen Abstandes (T) zwischen zwei aufeinanderfolgenden Druckprodukten (D k , D k+1) erfolgt.
The method of claim 1 wherein the optical density parameter (110) for each nozzle (20) is a function of the average drop volume produced by the nozzle (20).
Verfahren nach Anspruch 1, worin der optische Dichteparameter (110) für jede Düse (20) eine Funktion des von der Düse (20) erzeugten durchschnittlichen Tropfenvolumens ist.
A method according to claim 12 wherein the parameter is a function of the average intensity of those portions of the video signal which, at a receiver, define a given screen area.
Verfahren nach Anspruch 12, wobei der Parameter eine Funktion der mittleren Intensität derjenigen Videosignalteile ist, die in einem Empfänger ein vorgegebenes Bildschirmgebiet bestimmen.
Apparatus according to claim 2, characterized in that it further includes means for measuring the angle of rotation of the piston-interconnecting lever (13) about its own axis (14), which angle is a function of the average temperature in the first tube.
Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß sie weiter Mittel zum Messen des Drehwinkels der die Kolben verbindenden Gelenkstange (13) um ihre Achse (14) aufweist, wobei dieser Winkel von der mittleren Temperatur im ersten Rohr abhängt.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 80 ms.
