We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
eine funktionsorientierte
ein funktionsorientiertes
The swivel functions of the two tool halves result in a function-oriented ergonomic design.
One of the goals of DE 102016211118 is to improve grip, where a function-oriented sole design was developed to improve traction and reduce susceptibility to injury.
Hier wurde eine funktionsorientierte Ausformung der Sohle entwickelt, die die Bodenhaftung verbessern und die Verletzungsanfälligkeit verringern soll.
There are two styles of programming with CGI.pm, an object-oriented style and a function-oriented style.
Es gibt zwei Verwendungsweisen des CGI-Moduls: eine objektorientierte und eine funktionsorientierte.
Success contracting is based on a function-oriented tendering procedure that is already legally permitted.
Erfolgscontracting basiert auf einer funktionalen Ausschreibung, die bereits heute rechtlich möglich ist.
Here, a function-oriented representation is a helpful means.
In so doing, fundamental - especially qualitative - aspects of law in practice are included, along with a function-oriented assessment of individual provisions and their practical implementation.
The first part of the approach consists of a function-oriented representation which documents the functional aspects of electric/electronic-systems.
Den ersten Teil der Systematik bildet ein funktionsorientiertes Produktmodell, das die funktionalen Aspekte von E/E-Systemen abdeckt.
The result is an unconventional attempt to come to terms with the reasons behind the buildings' current condition and their effect on the viewer - beyond a function-oriented "areal-documentation" - and to perhaps also come to a different assessment.
Das Ergebnis ist ein ungewöhnlicher Versuch, die Ursachen der heutigen Erscheinung und ihre Wirkung abseits einer zweckgerichteten "Flächendokumentation" zu ergründen - und womöglich zu einer anderen Begutachtung zu kommen.
It deals with the abstract view of AAL integration profiles and provides a method for the universal, cross-domain and cross-job description of AAL solutions on a function-oriented level abstracted from technical implementation.
Sie behandelt die abstrakte Sicht auf AAL-Integrationsprofile und liefert eine Methodik für die universelle, domänen- und gewerkeübergreifende Beschreibung von AAL-Lösungen auf einer funktionsorientierten und von technischen Umsetzungen abstrahierenden Betrachtungsebene.
Characteristic of USM office furniture is the uncompromising implementation of a function-oriented approach.
Initially, it was important that IT services ultimately be at the service of business processes because, today, typical process orientation at business level can hardly be combined with a function-oriented IT service management (ITSM).
Von initialer Bedeutung war, dass die IT-Services letztlich im Dienst der Geschäftsabläufe stehen, denn die heute typische Prozessorientierung auf der Business-Ebene lässt sich kaum noch mit einem funktionsorientierten IT-Service-Management (ITSM) kombinieren.
The aim of this thesis is the development of the necessary operation and control strategies for convoy mode and the validation in real life tests.The first step is an analysis of the system concept and a function-oriented structuration.
Das Ziel dieser Dissertation ist es, die für den Konvoibetrieb erforderlichen Betriebs- und Regelstrategien zu erstellen und im Fahrversuch umzusetzen. Dazu wird zunächst das Systemkonzept analysiert und funktionsorientiert strukturiert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.