Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
a functioning community
Vertaling van "a functioning community" in Duits
eine funktionierende Gemeinschaft
ein funktionierendes Gemeinwesen
einer funktionierenden Gemeinschaft
eines funktionierenden Gemeinwesens
einer funktionierenden Community
Building a functioning community requires a profound commitment.
Es ist eine tiefe Entscheidung, eine funktionierende Gemeinschaft aufbauen zu wollen.
Practised values create the conditions for a functioning community.
Gelebte Werte sind die Voraussetzung für eine funktionierende Gemeinschaft.
Safeguarding a society based on solidarity is a prerequisite for a functioning community.
Die Sicherung einer solidarischen Gesellschaft ist Voraussetzung für ein funktionierendes Gemeinwesen.
In this way, companies make an important contribution to civic engagement and a functioning community.
Unternehmen leisten auf diese Weise einen wichtigen Beitrag für ein bürgerschaftliches Engagement und ein funktionierendes Gemeinwesen.
This is a basic experience in a functioning community.
Das ist eine grundlegende Erfahrung in einer funktionierenden Gemeinschaft.
We view teamwork, commitment, flexibility and individual leadership as essential building blocks for a functioning community.
Teamarbeit, Einsatz, Flexibilität und individuelle Mitarbeiterführung sehen wir als wesentliche Bausteine einer funktionierenden Gemeinschaft.
The intention was to create a functioning community as a starting point for further reaching work.
Ich wollte eine funktionierende Gemeinschaft als Ausgangspunkt für alle weitere Forschungsarbeiten aufbauen.
These will not necessarily be individual buildings; instead, social facilities are to be provided that are essential for a functioning community.
Damit sind nicht zwingend eigenständige Gebäude gemeint, sondern soziale Funktionen, die für eine funktionierende Gemeinschaft unentbehrlich sind.
Fairness isn't only important in sports. In just about every walk of life, it's an important prerequisite for a functioning community.
Faires Verhalten ist nicht nur im Sport, sondern in beinahe allen Lebensbereichen eine wichtige Voraussetzung für eine funktionierende Gemeinschaft.
He sees the common good as urgent work for Berlin: "Our neighbourhood is one of many in Berlin that are undergoing massive change." Gentrification is difficult for a functioning community.
Er sieht das Gemeinwohl als dringende Arbeit für Berlin: „Unser Kiez ist einer von vielen in Berlin, die sich massiv verändern." Die Gentrifizierung sei für ein funktionierendes Gemeinwesen schwierig.
We will share an important contribution for a functioning community and the rapprochement and integration of Bosnia and Herzegovina into the European family.
Dadurch leisten wir einen Beitrag für eine funktionierende Gemeinschaft und die Annäherung und Integration von Bosnien und Herzegowina in die Familie der Europäischen Union.
The Commission and the Council have for some considerable time needed to bring pressure to bear on local politicians in Bosnia and Herzegovina to amend the Dayton Agreement in such a way that a functioning community can be established.
In Bosnien und Herzegowina müssten Kommission und Rat schon längst Einfluss auf die Politiker vor Ort ausgeübt haben, damit sie den Vertrag von Dayton so ändern, dass ein funktionierendes Gemeinwesen entsteht.
A functioning community needs its powers to recognize, support and complement each other.
Eine funktionierende Gemeinschaft lebt davon, dass sich ihre Kräfte erkennen und gegenseitig unterstützen und ergänzen.
Synoniemen voor a functioning community in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 51 ms.
