Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a functioning judicial system
Vertaling van "a functioning judicial system" in Duits
eine funktionierende Justiz
ein funktionierendes Justizsystem
In this time of transition, a functioning judicial system will be especially important.
In der Zeit des Übergangs wird es vor allem auf eine funktionierende Justiz ankommen.
A functioning judicial system is a necessity for any democratic society.
Eine funktionierende Justiz ist Voraussetzung für jede demokratische Gesellschaft.
The companies would pay their taxes in the same countries where value is created, and all participants would have access to a functioning judicial system.
Die Unternehmen zahlten ihre Steuern dort, wo die Wertschöpfung stattfindet, und alle Beteiligten hätten Zugang zu einem funktionierenden Gerichtssystem.
But in order for people to be able to fully develop their potential - to live independently, they need security through legal protection and a functioning judicial system.
Doch damit Menschen ihr Potential - selbstständig zu leben - tatsächlich voll entfalten können, brauchen sie Sicherheit durch Rechtsschutz und ein funktionierendes Justizsystem.
Every citizen needs a functioning judicial system, not one that dispenses one sort of justice in one case and another in another.
Alle Bürger brauchen ein funktionierendes Justizsystem und nicht eins, das bei den einen so Recht spricht und bei den anderen anders.
As Libya does not have a functioning judicial system since Gaddafi's overthrow, AI adds, refugees are "deprived of any formal administrative or judicial means of challenging their detention."
Da Libyen seit Gaddafis Sturz kein funktionierendes Justizsystem mehr hat, haben Flüchtlinge laut AI „keine formellen administrativen oder juristischen Mittel, um gegen ihre Inhaftierung zu klagen."
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 37 ms.
