Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a gap in knowledge
Vertaling van "a gap in knowledge" in Duits
eine Wissenslücke
Aspirational recycling reflects a gap in knowledge about the capabilities of local recycling programs.
Ambitioniertes Recycling spiegelt eine Wissenslücke über die Möglichkeiten der lokalen Recyclingprogramme wider.
There has been hardly any research into this deposit - a gap in knowledge with possibly fatal consequences.
Die Ablagerungen sind jedoch kaum erforscht - eine Wissenslücke mit womöglich fatalen Folgen.
What separates developing countries from developed countries is not only the gap in resources, but also a gap in knowledge.
Was Entwicklungsländer von Industrieländern unterscheidet ist nicht nur die Diskrepanz der Mittel sondern auch eine Wissenslücke.
This review was developed in order to address a gap in knowledge and provide psychologists with examples and a critique of some of the mental and physical health-related websites that exist.
Diese Studie wurde entwickelt, um eine Wissenslücke zu schließen und Psychologen mit Beispielen und einer Kritik an einigen der existierenden Websites zum Thema psychische und physische Gesundheit zu versorgen.
China recognizes, too, that what separates less developed from more developed countries is not only a gap in resources, but also a gap in knowledge.
Außerdem erkennt man in China, dass der Unterschied zwischen Entwicklungsländern und besser entwickelten Ländern nicht nur in einer Kluft der Ressourcen besteht, sondern in einer Kluft des Wissens.
The work investigates the escalator with all its contradictions, characteristics and ambivalences, closing a gap in knowledge about the recent history of human mobility, human everyday life and its transport system.
Die Arbeit erkundet die Rolltreppe mit all ihren Widersprüchen, Eigentümlichkeiten und Ambivalenze. Sie schließt so eine Lücke im Wissen über die jüngere Geschichte der menschlichen Mobilität, über den menschlichen Alltag und seine verkehrstechnische Ausstattung.
41 percent of men admit to a gap in knowledge here, but only 23 percent of women do.
41 Prozent der Männer weisen hier eine Wissenslücke auf, bei den Frauen sind es lediglich 23 Prozent.
Due to the fact that there is normally a gap in knowledge that favours the franchisor, it is generally viewed as the stronger contracting party.
Bei einem Franchiseverhältnis wird der Franchisegeber allgemein als der stärkere Partner gesehen, da er gegenüber dem Franchisenehmer einen Wissensvorsprung hat.
During the seminar, particularly while working on the interprofessional case work, a gap in knowledge and skills became apparent between medical students, nursing students and physiotherapy students, since the nursing students had already had the opportunity to gather practical experience.
Im Seminar, besonders in der interprofessionellen Fallarbeit, wurde allerdings ein Kompetenzgefälle zwischen Medizinstudierenden, Physiotherapieauszubildenden und Pflegewissenschaftsstudierenden deutlich, da letztere bereits über praktische Berufserfahrung verfügten.
These facts reveal a gap in knowledge which the RFZ intends to close with its professional consulting, thus assisting the integration of foreigners residing in Germany and promoting cross-border business.
Deshalb unser Konzept: Diese Fakten legen eine große Lücke offen, die das RFZ mit seinem Konzept der individuellen und interkulturell kompetenten Betreuung schließen möchte.
Director of Public Relations Agencies Robin Uolstenholm found a gap in knowledge about this field among its clients: When we tell new customers about podcasting, they think that this is just download MP3.
Uolstenholm fand eine Lücke im Wissen über dieses Gebiet unter seine Kunden: Wenn wir neue Kunden berichten über Podcasting, denken sie, dass dies nur Download MP3 ist.
There is a gap in knowledge however, regarding how long the surface phase of the magma ocean was molten and what are the implications for mixing of impacting material into the interior.
Man hat noch nicht gut verstanden wie lange die Oberfläche des Magmaozeans geschmolzen war und wie sich Material, das durch Meteoriteneinschläge auf die frühe Erde gelangte, mit diesem Magmaozean vermischte und in das Planeteninnere gelangte.
The DZD newsletter aims to convey research findings to decision-makers and nursing professionals and fill a gap in knowledge transfer between researchers and caregivers.
Mit dem Newsletter will das DZD neue Forschungsergebnisse an Entscheider und Praktiker aus der professionellen Pflege vermitteln.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 57 ms.
