We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ein großzügig gestaltetes
ein großzügig gestalteter
eine großzügig gestaltete
großzügig angelegte
einer großzügig gestalteten
einem großzügig gestalteten
einen großzügig gestalteten
ein großzügig angelegter
Borken has all shopping facilities and a generously designed indoor and outdoor swimming.
Together with friends or family, a generously designed chalet awaits you that leaves nothing to be desired.
Gemeinsam mit Freunden oder der Familie erwartet Sie ein großzügig gestaltetes Chalet, das keine Wünsche offen lässt.
In addition there is a generously designed outdoor area with lots of greenery and many places to sit and just relax.
Dazu kommt noch ein großzügig gestalteter Aussenbereich mit viel Grün und vielen Stellen zum kurzweiligen Ausruhen.
On the ground floor are a large and well-equipped kitchen with adjoining dining room, two bedrooms with separate bathrooms, a large living room and a generously designed entrance area.
Im Parterre befinden sich nebst einer großen und gut ausgestatteten Küche mit angrenzendem Esszimmer, zwei Schlafräume mit separaten Badezimmern, ein großes Wohnzimmer und ein grosszügig gestalteter Eingangsbereich.
One explicit ambition of the school is to open its doors towards the district and to offer use of its own rooms in the evening, to different groups and activities from the district including a generously designed sports hall.
Expliziter Anspruch der Schule ist es auch, sich in den Stadtteil zu öffnen und die eigenen Räumlichkeiten, zu denen auch eine großzügig gestaltete Sporthalle gehört, in den Abendstunden für unterschiedlichste Gruppen und Aktivitäten aus dem Stadtteil zur Verfügung zu stellen.
The watch winder's lockable upwards-opening cover reveals a generously designed shelf space for storing five watches.
Der abschließbare nach oben zu öffnende Deckel des Uhrenbewegers bringt eine großzügig gestaltete Ablagefläche zur Aufbewahrung von fünf Uhren zum Vorschein.
In turn, for the first time, we offer architects and planners a generously designed forum with our newly-created trade exhibition for the contract sector.
Architekten und Planern wiederum bieten wir erstmals ein großzügig gestaltetes Forum mit der neu geschaffenen Fachausstellung für den Objektbereich.
At an impressive length of 17 meters, there are three comfortable double cabins, two full baths, a generously designed saloon, air conditioning and even a private barbecue on the luxurious flybridge.
Auf einer beeindruckenden Länge von 17 Metern stehen Ihnen drei komfortable Doppelkabinen, zwei Vollbäder, ein großzügig gestalteter Salon, eine Klimaanlage und sogar ein eigener Barbecue auf der luxuriösen Flybridge zur Verfügung.
The Trifolion is a generously designed cultural and congress center with a sophisticated program.
Das Trifolion ist ein großzügig gestaltetes Kultur- und Kongresszentrum mit anspruchsvollem Programm.
The newly established manufacturing operation of Compounds AG is affiliated with a generously designed test laboratory.
When buying your new Palma property with a focus on later rental, you should pay attention to one thing: Comfortable equipment and a generously designed terrace with great views are also an absolute must in Palma.
Auf eines sollten Sie beim Erwerb Ihrer neuen Palma-Immobilie mit Fokus auf eine spätere Vermietung achten: Komfortable Ausstattung und eine großzügig gestaltete Terrasse mit tollem Ausblick sind auch in Palma ein absolutes Muss.
The 60 m² Family Wellbeing Suite for 5-7 people is a generously designed unit with 2 separate bedrooms and 2 bathrooms, one with a whirlpool bath and the other with a shower.
Die Family Wellbeing Suite für 5-7 Personen - 60 m² ist eine großzügig gestaltete Wohneinheit mit 2 getrennten Schlafzimmern und 2 Bädern, eines mit Whirl-Badewanne, das andere mit Dusche.
In 1984 he opened a generously designed "Kunsthaus" with a studio in Saarbrücken, which is open to the public and in which he also lived and worked.
1984 eröffnete er in Saarbrücken ein großzügig gestaltetes „Kunsthaus" mit Atelier, das der Öffentlichkeit zugänglich ist und in dem er auch lebte und arbeitete.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.