Around the energometer the speed is shown in a graphical representation.
Um das Energometer herum wird die aktuelle Geschwindigkeit grafisch angezeigt.
Data is presented by the software in a graphical format.
Die Daten werden von der Software in grafischer Form ausgegeben.
Viewed from a graphical perspective, it's all about form.
Aus grafischer Perspektive betrachtet, dreht sich alles um die Form.
Data visualization is the presentation of quantitative information in a graphical form.
Datenvisualisierung ist die Präsentation von quantitativen Informationen in grafischer Form.
The selection of potential participants is facilitated by a graphical tool.
Die Selektion der möglichen Teilnehmer wird durch ein grafisches Tool unterstützt.
The xm create command now has a graphical equivalent in virt-manager.
Der Befehl xm create besitzt jetzt ein grafisches Pendant in virt-manager.
Left-click to begin drawing the first corner of a graphical rectangle.
The module and base board are selected by a graphical interface.
Über eine grafische Oberfläche werden Modul und Base Board ausgewählt.
The system translates players' posts into a graphical display.
Das System übersetzt die Sendungen der Spieler in ein grafisches Display.
This should give you a graphical selection of bootable disks.
Image allows you to select a graphical image for the indicator.
In Bild können Sie eine Grafik für den Indikator auswählen.
This resource is represented by a graphical symbol with an output.
Diese Ressource wird als grafisches Symbol mit einem Ausgang dargestellt.
At all relevant and requested parameters, a graphical analysis is created.
Zu allen relevanten und abgefragten Parametern wird eine grafische Auswertung erstellt.