Examples with "a handheld computer device" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A dispensing device according to one of claims 12 to 14, wherein the input device (29) comprises at least one of a cellular phone device, a personal computer device, a laptop computer device, or a handheld computer device.
Eine Abgabevorrichtung gemäß einem der Ansprüche 12 bis 14, wobei das Eingabegerät (29) wenigstens eines der folgenden Geräte umfasst: ein Mobiltelefon, einen Personal-Computer, ein Laptop und/oder einen Handheld-Computer.
A KEYBOARD FOR A HANDHELD COMPUTER DEVICE
TASTATUR FÜR EIN IN DER HAND GEHALTENES COMPUTERGERÄT
Andere resultaten
MEASUREMENT DEVICE INCORPORATING A LOCATING DEVICE AND A PORTABLE HANDHELD COMPUTER DEVICE AND ASSOCIATED APPARATUS, SYSTEM AND METHOD
MESSEINRICHTUNG MIT ORTUNGSVORRICHTUNG, EINE TRAGBARE RECHNERVORRICHTUNG UND ZUGEHÖRIGE VORRICHTUNG UND ZUGEHÖRIGES SYSTEM UND VERFAHREN
reason for not using the Internet in the last 3 months via a portable computer or handheld device away from home or work: inconvenience of using small screen on a handheld device,
Begründung, warum das Internet in den letzten drei Monaten über einen tragbaren Computer oder ein tragbares Gerät an anderen Orten als zu Hause oder am Arbeitsplatz nicht genutzt wurde: Nutzung des kleinen Bildschirms auf dem tragbaren Gerät ist unkomfortabel,
Direct control is also possible via a computer or handheld device.
Eine direkte Steuerung ist auch über einen Computer oder ein Handheld-Gerät möglich.
With SmartFind, a computer or handheld device directs the tracker to locate the nearest target.
Mit SmartFind weist ein Computer oder ein mobiles Gerät den Tracker an, das nächstgelegene Ziel zu erfassen.
This magnetic signature change is then read on a computer or handheld electronic devices like smartphones to identify whether the given sample is infected by a specific pathogen.
Diese magnetische Unterzeichnungsänderung wird dann auf einem Computer oder Handelektronischen geräten wie Smartphones gelesen, um zu kennzeichnen, ob die gegebene Probe durch einen spezifischen Krankheitserreger infiziert wird.
Ever sign your name with a stylus directly on a computer or handheld device?
Habt ihr schon einmal mit einem Touchpen direkt auf einem Computer oder Handheld unterschrieben?
According to a recent EU study, one in three customers uses the internet on the move with a portable computer or handheld device.
Einer aktuellen EU-Studie zufolge greift jeder dritte Telekommunikationskunde von unterwegs mit einem tragbaren Computer oder Smartphone auf das Internet zu.
problem encountered when using a portable computer or handheld device away from home or work to access the Internet: other.
aufgetretenes Problem bei der Nutzung eines tragbaren Computers oder eines tragbaren Geräts für den Internetzugang: sonstiges.
For added convenience, you can work with your online backup files from a remote computer or handheld device using the Web client.
Und das ist noch nicht alles: Zusätzlich können Sie auf einem Remote-Computer oder einem Handheld über den Webclient mit den Online-Sicherungsdateien arbeiten.
Characteristics to be collected for individuals having used the Internet in the last 3 months via a portable computer or handheld device away from home or work
Zu erhebende Variablen für Einzelpersonen, die das Internet über einen tragbaren Computer oder ein tragbares Gerät in den letzten drei Monaten an anderen Orten als zu Hause oder am Arbeitsplatz genutzt haben
For example, if you set up Data Backup to back up files on your home computer, you can then access, share, or publish those files on a remote computer or handheld device using a Web browser.
Wenn Sie Datensicherung beispielsweise so einrichten, dass Dateien auf Ihrem Computer zu Hause gesichert werden, können Sie diese Dateien dann auf einem Remote-Computer oder einem Handheld über einen normalen Webbrowser öffnen, freigeben oder veröffentlichen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.