We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
einem Griffelement
ein Griffelement
Reel unit according to claim 8 or 9 characterised in that the guide member (114.1) is connected to a handle element or grip member (114.3).
Rolleneinheit nach Anspruch 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, dass das Führungsstück (114.1) mit einem Griffelement oder Griffstück (114.3) verbunden ist.
At least one of the first and second profiles (8, 8') is coupled to a locking device in order to removably position the same on a handle element (7).
Dabei ist zumindest eines der ersten und der zweiten Profile (8,8') mit einer Feststellvorrichtung zur lösbaren Positionierung an einem Griffelement (7) gekoppelt.
The device (1) thus provides a resource-conserving refill unit for a handle element (100,200, 300).
Die Vorrichtung (1) stellt somit eine ressourcenschonende Nachfülleinheit für ein Griffelement (100,200, 300) bereit.
The closing member (3) has a closed top surface (32), a handle element (31), and an apron (35) with outlets (33).
Der Verschlusskörper (3) weist eine geschlossene Deckfläche (32), ein Griffelement (31) und eine Schürze (35) mit Austrittsöffnungen (33) auf.
The carrying handle (15) consists of a handle element (16), a carrying-force transmitting means (17) and a hinge means (18) to which two carrying bolts 18', 18' are attached which are aligned with one another.
Der Traggriff (15) besteht aus einem Griffelement (16), einem Tragkraftübertragungsmittel (17) und einem Scharniermittel (18), an welchem zwei miteinander ausgerichtete Tragbolzen 18', 18' befestigt sind.
The drill guide assembly as defined in claim 1, wherein said drill guide assembly (10) comprises a handle element (18).
Bohrführungsanordnung nach Anspruch 1, wobei die Bohrführungsanordnung (10) ein Griffelement (18) umfasst.
The bicycle shift control device (12) according to one of the preceding claims, wherein said maintenance cover (54) includes a handle element (54b) arranged to aid in sliding said maintenance cover (54) between said closed position and said open position.
Fahrradschaltsteuervorrichtung (12) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei der die Wartungsabdeckung (54) ein Griffelement (54b) beinhaltet, das angeordnet ist, um beim gleitenden Verschieben der Wartungsabdeckung (54) zwischen der geschlossenen Position und der offenen Position unterstützend zu wirken.
Packaging element according to Claim 1, characterized in that the reinforcing band (61) appears at the outside also on the lateral face (24) of the fixing surface (23) to be folded up last, and forms a handle element (63).
Verpackungselement nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß das Verstärkungsband (61) auch an der Seitenfläche (24) der zuletzt hochzufaltenden Fixierfläche (23) an die Außenseite tritt und ein Griffelement (63) bildet.
SYSTEM COMPRISING A HANDLE ELEMENT AND A DEVICE FOR TRANSFERRING A FILM ONTO A SUBSTRATE
SYSTEM BESTEHEND AUS EINEM GRIFFELEMENT UND EINER VORRICHTUNG ZUM ÜBERTRAGEN EINES FILMES AUF EIN SUBSTRAT
A stick umbrella (1) comprises a handle element (2), a stick (3) and a canopy (4).
Ein Stocksσhirm (1) umfasst ein Griff element (2), einen Stock (3) und eine Bespannung (4).
Said door handle unit (2) comprises a door handle (1) with a handle element (7) and with a capacitive sensor device (20) for detecting an approaching hand of a vehicle user.
Die Türgriffeinheit (2) umfasst einen Türgriff (1) mit einem Griffkörper (7) und mit einer kapazitiven Sensoreinrichtung (20) zur Detektion einer Annäherung einer Hand eines Fahrzeugnutzers.
compound according to any one of the preceding claims, where in the engagement between twistlock (30) and a handle element (24) is selected such that the floor elements (2, 4) compressive clamping force acts.
A Verbindung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wo bei der Eingriff zwischen Riegelzapfen (30) und Ein griffselement (24) derart gewählt ist, dass eine die Bodenelemente (2, 4) zusammendrückende Spannkraft wirkt.
advantage of the present invention is that even in critical provided within the container media contact of the skin of a user can be avoided because the list-like element at the same time serves as a handle element, can be at the touched.
Ein besonderer Vorteil der vorliegenden Erfindung liegt darin, dass auch bei kritischen innerhalb der Behälter vorgesehenen Medien ein Kontakt der Haut eines Verwenders vermieden werden kann, da das zettelartige Element zugleich als Griffelement dient, an dem angefasst werden kann.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.