Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a heat-sensitive layer
Vertaling van "a heat-sensitive layer" in Duits
eine wärmeempfindliche Schicht
A lithographic printing plate precursor which comprises a support having a hydrophilic surface containing hydrophilic graft polymer chains and a heat-sensitive layer containing at least either of fine particulate polymer and microcapsules.
Lithografie-Druckplattenvorläufer, der einen Träger mit einer hydrophilen Oberfläche, die hydrophile Pfropfpolymerketten enthält, und eine wärmeempfindliche Schicht, die mindestens eines aus einem feinen, teilchenförmigen Polymer und Mikrokapseln enthält, aufweist.
The lithographic printing plate according to claim 13, wherein said recording layer is a heat-sensitive layer containing one of: (a) fine polymer particles having a heat reactive functional group; and (b) microcapsules including a compound having a heat reactive functional group.
Lithografiedruckplatte gemäss Anspruch 13, wobei die Aufzeichnungsschicht eine wärmeempfindliche Schicht ist, enthaltend eines von (a) feinen Polymerteilchen mit einer wärmereaktiven funktionellen Gruppe; und (b) Mikrokapseln, einschliesslich einer Verbindung mit einer wärmereaktiven funktionellen Gruppe.
A lithographic printing plate precursor comprising: a support having a water-wettable surface; and a heat-sensitive layer comprising a first resin having a hydrogen-donating group and a second resin having a hydrogen-accepting group, characterized in that the first resin is particles.
Lithografischer Druckplattenvorläufer, umfassend: einen Träger mit einer wasserbenetzbaren Oberfläche und eine wärmeempfindliche Schicht, umfassend ein erstes Harz mit einer Wasserstoff-abgebenden Gruppe und ein zweites Harz mit einer Wasserstoff-aufnehmenden Gruppe, dadurch gekennzeichnet, daß das erste Harz als Partikel vorliegt.
The ribbons consist of polyester foil which is equipped with a heat-sensitive layer on the one side.
Ein Farbband besteht aus Polyesterfolie, die einseitig mit einer hitzeempfindlichen Schicht ausgestattet ist.
In contrast to the usual printing methods of plastic card printing, in the thermal rewrite process the card is not personalized with the aid of a ribbon, but a heat-sensitive layer in the card is excited by heat.
Im Gegensatz zu den üblichen Druckverfahren des Plastikkartendrucks wird im Thermo-Rewrite Verfahren die Karte nicht mit Hilfe eines Farbbands personalisiert, sondern eine in der Karte befindliche thermosensitive Schicht durch Hitze angeregt.
The invention relates to a method for detecting at least one surface coated with a heat-sensitive layer side (16, 32) of a paper (14).
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Detektion mindestens einer mit einer thermosensitiven Schicht beschichteten Seite (16, 32) eines Papiers (14).
The planographic printing plate precursor according to claim 1, which comprises an aluminum substrate comprising a hydrophilic surface having disposed thereon a heat-sensitive layer comprising microcapsules comprising a compound having functional groups capable of interacting with the hydrophilic surface.
Flachdruckplatten-Vorläufer gemäß Anspruch 1, der ein Aluminiumsubstrat umfaßt, das eine hydrophile Oberfläche mit einer darauf angeordneten wärmeempfindlichen Schicht umfaßt, die Mikrokapseln umfaßt, die eine Verbindung mit funktionellen Gruppen umfassen, die imstande sind, mit der hydrophilen Oberfläche wechselzuwirken.
Thermal printers are used for example for printing on various receipts, particularly receipts, and to create For this purpose, thermal paper, wherein at least one side with a heat-sensitive layer is coated, used in the thermal printer.
Thermodrucker werden beispielsweise zum Bedrucken von verschiedenen Bons, insbesondere Kassenbons, und zur Erstellung von Kontoauszögen benutzt. Kontoauszögen. Hierzu wird Thermopapier, bei dem mindestens eine Seite mit einer thermosensitiven Schicht beschichtet ist, in den Thermodrucker eingesetzt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 36 ms.
