Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a high performance computer
Vertaling van "a high performance computer" in Duits
einem Hochleistungsrechner
eines Hochleistungsrechners
The optimal combination of all relevant components in a high performance computer, such as processors, accelerators, high-speed networking, fast storage and software is happening under consideration of costs, energy-efficiency and the optimal cooling system of the system.
Die optimale Zusammenstellung der in einem Hochleistungsrechner relevanten Komponenten wie Prozessoren, Akzeleratoren, Hochgeschwindigkeitsnetzwerk, schneller Storage und Software erfolgt dabei unter Berücksichtigung der Kosten, der Energieeffizienz und der optimalen Kühlung des Systems.
An attacker with a high performance computer would need in average 1029990 years to decode the right secret message with such a long key by random testing.
Ein Angreifer müßte mit einem Hochleistungsrechner im Mittel 1029990 Jahre lang rechnen, um bei diesem langen Schlüssel die richtige geheime Nachricht durch Ausprobieren zufällig zu decodieren.
Analytical and transactional data, which has until now been stored separately, is unified in a single database in the main memory of a high performance computer.
Bislang getrennt gespeicherte analytische und transaktionale Daten werden nun in einer einzigen Datenbank im Hauptspeicher eines Hochleistungsrechners vereint.
The evaluation included: the scientific relevance, the necessity for the use of a high performance computer as well as the optimizations in the utilization of computing resources.
In die Bewertung gingen ein: Die wissenschaftliche Relevanz, die Notwendigkeit für den Einsatz eines Hochleistungsrechners sowie die Optimierungen bei der Ausnutzung der Rechenressourcen.
The calculation is carried out on a high performance computer of TU Graz.
Ausgeführt wird die Berechnung auf einem Hochleistungsrechner der TU Graz an der TU Graz.
The simulation was carried out using the commercial CFD solver ANSYS CFX on a high performance computer cluster.
Die Simulationen wurden mit dem kommerziellen CFD-Löser ANSYS CFX auf einem Hochleistungsrechner durchgeführt.
The cameras are connected to a high performance computer that evaluates the position of the ball to the millimetre.
Die Kameras sind an einen Hochleistungsrechner angeschlossen, der jede Position des Balls auf den Millimeter genau berechnet.
It is equipped with more features than a regular disk such as reading volumes, scanning other drives on the network as well as managing the drive to create a high performance computer system.
Es wird mit mehr Funktionen als eine normale Festplatte wie das Lesen von Bänden, Scannen anderen Laufwerken im Netzwerk sowie die Verwaltung des Laufwerks, um eine Hochleistungscomputersystem zu schaffen ausgestattet.
In addition, the institute has access to a high performance computer and operates the flying infrared observatory SOFIA.
Weiterhin hat das Institut Zugang zu Höchstleistungsrechneranlagen und betreibt auf deutscher Seite das fl iegende Infrarotobservatorium SOFIA.
The company's beginnings date back to Monday, 23 February 1987, the day we ran what was then considered to be a high performance computer, namely the huge IBM host computer, which served us well until the end of the previous millennium.
Unsere Ursprünge reichen zurück bis 1987, genauer bis Montag, dem 23. Februar, als wir einen riesigen und für die damalige Zeit leistungsstarken IBM Host-Computer anschalteten, der uns gute Dienste bis zum Ende des letzten Jahrtausends geleistet hat.
The ZIH at TU Dresden boasts a high performance computer that is ideally suited to analysing large quantities of data.
Das ZIH der TU Dresden verfügt über einen Hochleistungsrechner, der für die Analyse großer Datenmengen bestens geeignet ist.
APUS Software developed a web application for VTU for the configuration and administration of the Linux operating system of a high performance computer.
APUS Software hat für VTU eine Web-Applikation zur Konfiguration und Verwaltung des Linux Betriebssystems eines High Performance Computing Rechners entwickelt.
For these photographs a modified CCD- chip (1.2 M-pixels) from aWeb Cam as well as a high performance computer is the first condition.
Vorraussetzungen für diese Aufnahmen sind allerdings ein modifizierter CCD- Chip (1,2 M-Pixel) z.B. von einer Web Cam sowie ein leistungsstarker Rechner.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 75 ms.
