Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
a highest priority
Vertaling van "a highest priority" in Duits
der höchsten Priorität
einer höchsten Priorität
The method as claimed in claim 18, wherein a highest priority is assigned when it is determined that the mobile station is located closer to the adjacent base station than the service base station and is moving to the adjacent base station from the service base station.
Verfahren nach Anspruch 18, wobei höchste Priorität zugewiesen wird, wenn bestimmt ist, dass sich die Mobilstation näher an der benachbarten Basisstation als an der Dienst-Basisstation befindet und sich von der Dienst-Basisstation zu der benachbarten Basisstation bewegt.
O5 Memorandum 001-Alpha: The containment of information regarding SCP-001, formerly Item-001, is to be considered a highest priority.
O5 Memorandum 001-Alpha: Die Eindämmung von Informationen bezüglich SCP-001, ehemals Objekt-001, ist als höchste Priorität anzusehen.
At any time, a highest priority task among all those that are ready for execution is allocated.
Zu jedem Zeitpunkt wird die Task mit der höchsten Priorität ausgeführt.!
A method according to any of claims 14-22, wherein all links are used for carrying data with different priorities and wherein, in case of a link failure and/or a terminating board failure, the link carrying the data having a highest priority will take over.
Verfahren gemäß einem beliebigen der Ansprüche 14-22, wobei alle Verbindungen dazu benutzt werden, Daten mit unterschiedlichen Prioritäten zu übertragen, und wobei bei einem Fehler einer Verbindung und/oder einem Fehler einer Anschlusskarte die Verbindung, auf der die Daten mit der höchsten Priorität übertragen werden, übernimmt.
The method of any preceding claim, wherein the attribute comprises checksum and timestamp, a fully qualified path, and a segment size, and wherein the checksum and timestamp has a highest priority and the segment size has a lowest priority.
Verfahren nach einem vorhergehenden Anspruch, bei dem das Attribut Prüfsumme, Zeitstempel, einen vollständig qualifizierten Weg und eine Segmentgröße umfasst und die Prüfsumme und der Zeitstempel eine höchste Priorität besitzen und die Segmentgröße eine niedrigste Priorität besitzt.
The method according to one of claims 1 to 15, wherein the scheduling request comprises an identifier identifying a highest priority flow.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 15, wobei die Scheduling-Anforderung eine Kennung umfasst, die einen Datenstrom mit der höchsten Priorität identifiziert.
The method of claim 10, further comprising the step of determining a highest priority dependency for said first instruction.
Das Verfahren des Anspruchs 10, das des weiteren den Schritt (2) umfaßt, eine höchste Prioritätsabhängigkeit für den genannten ersten Befehl zu bestimmen.
The system of claim 3, wherein the grant is encoded as part of the arbitration reset token sent down a highest priority branch.
System nach Anspruch 3, wobei die Gewährung als Teil des Arbitrierungs-Rücksetz-Tokens codiert ist, der entlang eines Zweigs mit der höchsten Priorität gesendet worden ist.
A method according to claim 8, wherein: said steps of examining forward links, determining a highest priority level and setting new node priority are performed for each node at a current scan level.
Verfahren nach Anspruch 8, bei dem: die Schritte des Untersuchens von Vorwärtsverbindungen, des Bestimmens eines höchsten Prioritätsniveaus und des Setzens einer neuen Knotenpriorität für jeden Knoten auf einem aktuellen Abtastniveau ausgeführt werden.
A system according to any of one of claims 1 to 3, wherein the logic unit includes a plurality of priority tables prioritized from a highest priority to a lowest priority.
System nach einem der Ansprüche 1 bis 3, wobei die Logikeinheit eine Vielzahl von Prioritätstabellen umfasst, die Prioritäten von einer höchsten Priorität zu einer niedrigsten Priorität aufweisen.
A network device for handling data packets as recited in claim 13, wherein the means for selecting a highest priority rule determines the highest priority rule by examining the addresses of said rules within said rules table.
Netzwerkvorrichtung zum Behandeln von Datenpaketen nach Anspruch 13, wobei die Einrichtung zum Auswählen einer höchste-Priorität-Regel die höchste-Priorität-Regel durch Untersuchen der Adressen der Regeln innerhalb der Regeltabelle bestimmt.
A method of self-repair as claimed in one of claims 24 to 26, wherein said step of retrieving repair cases from the repair case knowledge comprises the step of prioritizing the retrieved cases to obtain a highest priority repair case.
Selbstreparaturverfahren nach einem der Ansprüche 24 bis 26, wobei der Schritt des Abrufens von Reparaturfällen aus dem Reparaturfall-Wissen den Schritt des Vergebens von Prioritäten an die abgerufenen Fälle aufweist, um einen prioritätshöchsten Reparaturfall zu erhalten.
The method of claim 5, further characterized in that the step of transmitting data from the queue to only a highest priority mobile station (18, 20, 22) having a highest mobile station scheduling priority.
Verfahren nach Anspruch 5, weiterhin dadurch gekennzeichnet, daß der Schritt des Übertragens von Daten aus der Warteschlange zu nur einer Mobilstation mit höchster Priorität (18, 20, 22) mit einer höchsten Mobilstations-Planungspriorität stattfindet.
Synoniemen voor a highest priority in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 71 ms.
