Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a host OS-based VPN
Vertaling van "a host OS-based VPN" in Duits
ein vom Host-Betriebssystem verwaltetes VPN
With regard to notebooks, Intel AMT may not be available or certain capabilities may be limited over a host OS-based VPN or when connecting wirelessly, on battery power, sleeping, hibernating or powered off.
Intel AMT steht unter Umständen nicht für Notebooks zur Verfügung, oder gewisse Funktionen sind eingeschränkt über ein auf einem Host-BS basierendes VPN oder wenn die Verbindungsaufnahme drahtlos erfolgt, bei Akkubetrieb, im Schlafmodus, im Ruhezustand oder wenn das System ausgeschaltet ist.
The communication channel is also available for wireless or wired notebooks connected to the corporate network over a host OS-based VPN when notebooks are awake and working properly.
Der Kommunikationskanal ist auch für per Funk oder Netzwerkkabel verbundene Notebooks im Firmennetzwerk über ein vom Host-Betriebssystem verwaltetes VPN verfügbar, sofern die Notebooks aktiv sind und korrekt funktionieren.
For wireless notebooks, agent presence checking is enabled even when operating outside the corporate network through a host OS-based VPN.
Bei Notebooks mit Funkverbindung ist die Prüfung auf das Vorhandensein von Softwareagenten sogar möglich, wenn sie außerhalb des Firmennetzwerks über ein vom Host-Betriebssystem verwaltetes VPN betrieben werden.
Agent presence checking, hardware-asset tracking, and remote configuration are available even when a notebook is awake, working properly, and connected to the corporate network through a host OS-based VPN.
Die Prüfung auf das Vorhandensein von Agenten, die Hardwareerfassung und die Fernkonfiguration sind auch bei Notebooks möglich, die eingeschaltet sind, korrekt funktionieren und über ein vom Host-Betriebssystem verwaltetes VPN mit dem Firmennetzwerk verbunden sind.
Some capabilities, such as agent presence checking and access to hardware asset information, are available even for wireless notebooks in the presence of a host OS-based VPN.
Einige Funktionen, wie die Prüfung auf das Vorhandensein von Softwareagenten und der Zugriff auf Hardwarebestandsdaten, sind auch für per Funk vernetzte Notebooks verfügbar, die über ein vom Host-Betriebssystem verwaltetes VPN verbunden sind.
IT can even receive notifications from a notebook (awake and OS operable) that is connected to the corporate network through a host OS-based VPN or when connected via wired LAN on an open network outside the corporate firewall.
Die IT kann sogar Benachrichtigungen von einem laufenden Notebook mit funktionierendem Betriebssystem erhalten, das über ein vom Host-Betriebssystem verwaltetes VPN oder ein verkabeltes LAN in einem offenen Netzwerk außerhalb der Unternehmens-Firewall mit dem Firmennetzwerk verbunden ist.
With regard to notebooks, Intel AMT may not be available, or certain capabilities may be limited over a host OS-based VPN or when connecting wirelessly, on battery power, sleeping, hibernating, or powered off.
Bei Notebooks kann es sein, dass über eine VPN-Verbindung, die auf dem Betriebssystem des Hosts basiert, bzw. bei einer Funkverbindung, im Akkubetrieb, im Standby- oder Ruhezustand und bei abgeschaltetem Gerät die Intel AMT nicht verfügbar ist oder bestimmte Funktionen eingeschränkt sind.
With regard to notebooks, Intel AMT may not be available or certain capabilities may be limited over a host OS-based VPN or when connecting wirelessly, on battery power, sleeping, hibernating or powered off.
Für Notebooks ist Intel AMT u. U. nicht erhältlich, oder bestimmte Funktionen sind über ein betriebssystembasiertes Host-VPN oder bei Wireless-Verbindung, Betrieb mit Akkustrom, im Ruhezustand oder bei ausgeschaltetem Gerät möglicherweise nur eingeschränkt verfügbar.
With regard to laptops, Intel AMT may not be available or certain capabilities may be limited over a host OS-based VPN or when connecting wirelessly, on battery power, sleeping, hibernating, or powered off.
Im Hinblick auf Notebooks ist Intel AMT eventuell nicht verfügbar, oder bestimmte Leistungsmerkmale sind über ein VPN auf Basis des Host-Betriebssystems oder bei drahtlosem Anschluss, im Akkubetrieb, im Standby- oder Ruhezustand oder in ausgeschaltetem Zustand nur eingeschränkt verfügbar.
a Access to dedicated, protected memory, including UUID, event logs, hardware asset information, and software asset information in the third-party data store is also available when the notebook is connected to the corporate network through a host OS-based VPN.
a Der Zugriff auf spezielle, geschützte Speicherinhalte wie UUID, Ereignisprotokolle, Hardwaredaten sowie Softwaredaten im reservierten Speicher für weitere Systemdaten ist auch möglich, wenn das Notebook über ein vom Host-Betriebssystem verwaltetes VPN mit dem Firmennetzwerk verbunden ist.
a Remote set-up and configuration is also available when the notebook is connected to the corporate network through a host OS-based VPN.
a Fernverwaltung und -konfiguration sind auch möglich, wenn das Notebook über ein vom Host-Betriebssystem verwaltetes VPN mit dem Firmennetzwerk verbunden ist.
For notebooks, Intel AMT may be unavailable or limited over a host OS-based VPN, when connecting wirelessly, on battery power, sleeping, hibernating, or powered off.
Bei Notebooks ist Intel AMT unter Umständen nicht oder nur eingeschränkt über ein Hostbetriebssystem-basiertes VPN verfügbar, wenn das Notebook die Verbindung über ein Drahtlosnetzwerk herstellt, im Akkubetrieb oder im Ruhemodus läuft oder ausgeschaltet ist.
For notebooks, Intel AMT may be unavailable or limited over a host OS-based VPN, when connecting wirelessly, on battery power, sleeping, hibernating, or powered off.
Für Notebooks ist Intel AMT über ein VPN auf Host-Betriebssystembasis bei der Nutzung einer Wireless-Verbindung, bei Akkubetrieb, im Ruhezustand oder bei ausgeschaltetem Gerät nicht oder nur eingeschränkt verfügbar.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 69 ms.
