Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a kernel of corn
Vertaling van "a kernel of corn" in Duits
ein Maiskorn
And I'm like a kernel of corn that somebody glued onto some sticks.
Ich bin ein Maiskorn, das man an einen Stock geklebt hat.
I want to be a kernel of corn with these people.
Ich will mit diesen Leuten ein Maiskorn sein,
One weighs about 1.2 grams, so they are similar to a kernel of corn; not particularly large.
Ihr Gewicht beträgt um 1,2 Gramm, daher sind sie, ähnlich wie ein Maiskorn, nicht besonders groß.
To check if the corn is ripe, pull back part of the husk on one ear of corn and pierce a kernel of corn with your fingernail.
Ziehe dafür einen Teil der Schale auf der Kornähre zurück und stich mit deinem Fingernagel in ein Maiskorn.
You are well aware of my identification with Marti's ideas about honor and glory, when he said that all the glory of the world fits in a kernel of corn.
Meine martianische Denkweise über Ruhm und Ehre ist bekannt, er sagte, dass alles in ein Maiskorn passe.
And its contents are completely different in composition than those of a kernel of corn.
Und ihre Inhaltsstoffe sind eben völlig anders zusammengesetzt als die eines Maiskorns.
I never forget that "all of the world's glory fits in a kernel of corn".
Ich hatte immer vor Augen, „dass der ganze Ruhm der Welt in einem einzigen Maiskorn Platz hat".
This time I reminded him of what Martí taught us about all glories in this world, when he said that all of them fit into a kernel of corn.
Bei dieser Gelegenheit erinnerte ich ihn daran, dass uns Martí gelehrt hat, alle Herrlichkeiten dieser Welt finden in einem Maiskorn Platz.
Candy Corn is a small piece of candy shaped like a kernel of corn.
Die Candy Corn Rifle ist eine Waffe, welche Candy Corn als Munition benutzt.
Ever since his early youth he adopted as his own one of Martí's thoughts: "All of the glory in the world fits in a kernel of corn."
Seit seiner frühesten Jugend hat er eine Idee von Marti verinnerlicht: „Der ganze Ruhm der Welt passt in ein Maiskorn hinein".
I always remember one of Martí's phrases deeply engraved in my mind: "All the glory in the world can fit into a kernel of corn."
Ich erinnere mich immer an einen Satz Martís, der mir am meisten im Gedächtnis hängengeblieben ist: "Der gesamte Ruhm der Welt hat in einem Maiskorn Platz".
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 38 ms.
