Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a key differentiating factor
Vertaling van "a key differentiating factor" in Duits
ein wichtiges Differenzierungsmerkmal
At a time when economic conditions are challenging, we see sustainability as a key differentiating factor in the market.
In einer Zeit, in der die wirtschaftlichen Rahmenbedingungen eine Herausforderung darstellen, betrachten wir Nachhaltigkeit als ein wichtiges Differenzierungsmerkmal am Markt.
With this addition to its portfolio, Bayer MaterialScience can for the first time offer its customers an eco-friendly hardener component, which for them is a key differentiating factor.
Mit dieser Portfolioerweiterung kann Bayer MaterialScience erstmals seinen Kunden die Härter-Komponente umweltbewusster anbieten. Dies ist für sie ein wichtiges Differenzierungsmerkmal im Wettbewerb.
Printed packaging is a key differentiating factor in sectors ranging from food, cosmetics and pharmaceuticals to large electrical appliances.
Bedruckte Verpackungen sind wichtige Differenzierungsmerkmale in diversen Branchen, von Lebensmittel, Kosmetik, Pharmazie bis zu Elektro-Großgeräten.
The rotating external frame is also a key differentiating factor from traditional driving mechanisms.
Auch das Prinzip der rotierenden Außenschale unterscheidet sich wesentlich von herkömmlichen Antriebsvarianten.
We are very excited to embark on a long-term collaboration with them as the reliability of ground processes is a key differentiating factor.
Wir freuen uns sehr auf den Beginn einer langjährigen Zusammenarbeit mit ihnen, denn ein verlässlicher Partner bei der Bodenabfertigung ist ein zentrales Unterscheidungsmerkmal.
Strive to meet our customers' needs while maintaining our agility as a key differentiating factor.
Den Bedürfnissen unserer Kunden gerecht zu werden und gleichzeitig unsere Flexibilität als einen wesentlichen Differenzierungsfaktor aufrecht zu erhalten
New user concepts that enable the networking with customers and the successful integration of the end user in the company processes will be a key differentiating factor.
Neue Benutzerkonzepte, die die Vernetzung mit dem Kunden und die erfolgreiche Integration des Endnutzers in die Unternehmensprozesse ermöglichen, werden ein zentraler Differenzierungsfaktor sein.
The partnership between our wealth management businesses and our other businesses is a key differentiating factor and a source of competitive advantage.
Die Zusammenarbeit unserer Wealth-Management-Bereiche mit unseren anderen Unternehmensbereichen ist ein wichtiger Differenzierungsfaktor und Wettbewerbsvorteil.
The fact that we are able to provide independent advice on both the M&A and debt aspects of a transaction, often in tandem, is a key differentiating factor for our clients.
Dass wir sowohl im Hinblick auf die M&A- als auch auf die Fremdfinanzierungs-Aspekte von Transaktionen eine unabhängige Beratung leisten können, und oft auch gleichzeitig, ist für unsere Klienten ein Alleinstellungsmerkmal unseres Unternehmens.
Decentralized light control module As lights have become a key differentiating factor in car design, the need has skyrocketed for highly flexible solutions that accommodate a broad range of LED configurations in decentralized front light modules.
Da das Beleuchtungsdesign im Kfz-Bereich zu einem wichtigen Differenzierungsmerkmal geworden ist, ist der Bedarf an hoch flexiblen Lösungen, die sich an verschiedenste LED-Konfigurationen in dezentralen Frontlichtmodulen anpassen lassen, sprunghaft angestiegen.
By 2020, embedded AI will become a key differentiating factor in finance system evaluations.
„Bis 2020 wird die eingebettete KI sich zu einem wichtigen Unterscheidungsmerkmal bei der Auswertung von Finanzsystemen entwickeln."
The Company's manufacturing footprint in both China and Sweden is a key differentiating factor. It combines a competitive cost base with unique know-how, well-invested facilities and a global supply chain.
Die Kombination der beiden Produktionsstandorte in China und Schweden stellt einen entscheidenden Wettbewerbsvorteil für Alimak dar, verbindet Kostenvorteile mit einzigartigem Know-how und stärkt das weltweite Vertriebsnetzwerk.
It illustrates how eCommerce Delivery is a key differentiating factor - that has a significant impact on the consumer purchasing decision.
Der diesjährige Report verdeutlicht, dass die Lieferung heute ein entscheidender Differenzierungsfaktor ist, der die Kaufentscheidung der Verbraucher erheblich beeinflusst.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 50 ms.
