We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
einer großen Anzahl von Fehlern
eine große Anzahl von Fehlern
sehr viele Fehler
Anatoly, in connection with a large number of errors and a set of fragmentary phrases, almost completely lost the meaning of the replica.
Anatoly verlor in Verbindung mit einer großen Anzahl von Fehlern und einer Reihe fragmentarischer Phrasen fast vollständig die Bedeutung der Replik.
With the accumulation of a large number of errors, the number of tumor cells is activated.
Mit der Anhäufung einer großen Anzahl von Fehlern, wird die Anzahl der Tumorzellen aktiviert.
Composition no longer fails when a document generates a large number of errors, such as for a document with references to many missing graphics.
Die Komposition schlägt nicht mehr fehl, wenn ein Dokument eine große Anzahl von Fehlern generiert, wie dies bei Dokumenten mit Verweisen auf viele fehlende Grafiken der Fall ist.
There are a large number of errors in Windows that can seem very cryptic to the regular user.
Es gibt eine große Anzahl von Fehlern in Windows, die dem normalen Benutzer sehr kryptisch erscheinen können.
Viruses authored by members of this group were usually extremely primitive and the code contained a large number of errors.
Viren, die von den Angehörigen dieser Gruppe geschrieben wurden, waren gewöhnlich extrem primitiv und ihr Code enthielt sehr viele Fehler.
A fragment of recognized text may contain a large number of errors if the orientation of the fragment was detected incorrectly or if the text in the fragment is inverted (i.e. light text is printed on a dark background).
Wenn die Ausrichtung des Texts in einem Abschnitt nicht richtig erkannt wird oder der Text im Abschnitt invertiert (d. h. heller Text vor einem dunklen Hintergrund) ist, kann der betreffende Textabschnitt sehr viele Fehler enthalten.
Also, the work of this display is accompanied by a large number of errors in the processing of gestures "sliding" and "turning over".
Auch die Arbeit dieser Anzeige ist begleitet von einer großen Anzahl von Fehlern in der Verarbeitung von Gesten "gleiten" und "umdrehen".
Typically, you start with a large number of errors and have to reach a much improved level.
Normalerweise startet man mit einer relativ großen Fehlerzahl und muss sich auf ein akzeptables Niveau verbessern.
I was quite surprised as I had never seen such a large number of errors in my system with other registry cleaners.
Ich war ziemlich überrascht, als ich noch nie eine so große Zahl von Fehlern in meinem System mit anderen Registry-Reiniger gesehen hatte.
The client acknowledges, that a large number of errors in the source text (i.e.
Der Auftraggeber erkennt ausdrücklich an, dass eine hohe Fehlermenge im Ausgangstext (z.
The copying and pasting of text constituted a large part of the manual process, which created a large number of errors.
Ein Großteil des manuellen Prozesses bestand im Kopieren und Einfügen von Text, was eine Vielzahl von Fehlern erzeugte.
Every coating thickness gauge is subject to a large number of errors that affect the trueness of the measured result.
Jedes Schichtdickenmessgerät unterliegt einer großen Anzahl von Fehlereinflüssen, die die Richtigkeit des Messergebnisses beeinflussen.
Between this and the preceding censuses, held in the 1980s, a large number of errors thus must have crept into the official statistics.
Seit den vorangegangenen Zensen in den 1980er Jahren müssen sich also zahlreiche Fehler in die amtliche Statistik eingeschlichen haben.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.