Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a large temperature difference
Vertaling van "a large temperature difference" in Duits
einer großen Temperaturdifferenz
eine große Temperaturdifferenz
The glass is exposed to cold metal rollers due to a large temperature difference.
Das Glas wird den kalten Metallrollen wegen einer großen Temperaturdifferenz ausgesetzt.
In such cases, in order to obtain usable results, the measuring point must be well insulated, especially in applications where a large temperature difference between the medium and the environment occurs.
Um in solchen Fällen verwertbare Ergebnisse zu erhalten, muss die Messstelle gut isoliert werden, vor allem bei Applikationen mit einer großen Temperaturdifferenz zwischen Medium und Umgebung.
Furthermore, a large temperature difference results in a lower water volume.
Weiterhin bewirkt eine große Temperaturdifferenz eine geringere Wassermenge.
There's a large temperature difference between us here on earth and the cold of space.
Es gibt eine große Temperaturdifferenz zwischen uns hier auf der Erde und der Kälte des Weltraums.
The fruit undergoes a large temperature difference between day and night, around 20 degrees.
Die Früchte unterliegen zwischen Tag und Nacht einer großen Temperaturdifferenz von etwa 20 Grad.
This results in a large temperature difference between rotor and stator of approximately 50 [K].
Dies äußert sich in einer großen Temperaturdifferenz von etwa 50K zwischen Rotor und Stator.
There's a large temperature difference
Es gibt eine große Temperaturdifferenz
Some helpful notes In case of a large temperature difference in winter you should only ventilate briefly for energy-saving reasons.
Beachten Sie auch, dass bei einer großen Temperaturdifferenz, z.B. im Winter aus Energiespargründen nur kurz gelüftet werden sollte.
In addition, the bee utilises the so-called counter flow principle, which very efficiently maintains a large temperature difference in a uniquely straightforward manner.
Zusätzlich nutzt die Biene das sogenannte Gegenstromprinzip, das auf genial einfache Weise einen großen Temperaturunterschied höchst effizient aufrecht erhält.
Special care is required against condensation when this unit is transported between locations with a large temperature difference or into a room with high humidity.
Treffen Sie insbesondere dann die erforderlichen Maßnahmen gegen Kondensation, wenn das Hauptgerät zwischen Orten mit hohen Temperaturunterschieden oder in einen Raum mit hoher Luftfeuchtigkeit transportiert wird.
Cons: noise, a large temperature difference between the air above the floor and under the ceiling, overdrying.
Nachteile: Lärm, großer Temperaturunterschied zwischen der Luft über dem Boden und unter der Decke, Übertrocknung.
In order to improve the energy efficiency of high-temperature processes, a flat tube heat exchanger (10) is proposed, which is suitable for high temperatures, tolerates a large temperature difference, and achieves transfer efficiencies above 80% in countercurrent-flow operation.
Zur Verbesserung der Energieeffizienz von Hochtemperaturprozessen wird ein Flachrohrwärmetauscher (10) vorgeschlagen, der für hohe Temperaturen geeignet ist, eine hohe Temperaturspreizung verträgt und im Gegenstrombetrieb Übertragungswirkungsgrade von über 80% erreicht.
The frosty night temperatures up to -30ºC resulted in a large temperature difference at the inner wall tent.
Bei den dort herrschenden frostigen Nacht-Temperaturen bis an die -30ºC entstehen große Temperaturunterschiede an der Zeltinnenwand.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 57 ms.
