We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
einer Schicht aus Polyester
eine Schicht aus Polyester
eine Polyesterschicht
Most of the smaller fishing boats are still made of wood but with a layer of polyester provided to make them supposedly longer lasting.
Die meisten der kleineren Fischerboote sind noch aus Holz gebaut jedoch mit einer Schicht aus Polyester versehen um sie vermeintlich länger haltbar zu machen.
Because of the natural rubber and a layer of polyester in the mat, the mat is very durable.
If during the installation of such a construction, lay a layer of polyester fiber, the ceiling will also have soundproofing properties.
Wenn während der Installation einer solchen Konstruktion eine Schicht Polyesterfaser verlegt wird, hat die Decke auch Schallschutzeigenschaften.
A tamper-evident closure as claimed in any one of the preceding claims characterised in that the backing layer and coloured layer each comprise a layer of polyester material.
Eingriffnachweisender Verschluß nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Trägerschicht und die gefärbte Schicht jeweils eine Schicht aus Polyestermaterial aufweisen.
Sometimes between the substrate and the foil, manufacturers place a layer of polyester that retains the moisture contained in the wallpaper paste from the actual contact with the foil.
Manchmal platzieren Hersteller zwischen dem Substrat und der Folie eine Schicht aus Polyester, die die in der Tapetenkleister enthaltene Feuchtigkeit von dem tatsächlichen Kontakt mit der Folie zurückhält.
The closure system and container combination of claim 9, wherein the membrane lid further comprises a layer of polyester joined to the barrier layer.
Verschlusssystem- und Behälterkombination nach Anspruch 9, bei der der Membrandeckel außerdem eine Polyesterschicht aufweist, die mit der Sperrschicht verbunden ist.
The method claimed in any preceding claim, in which a layer of polyester or glass felt is used with the main insulation to assist penetration of the impregnating resin compound. 5.
Verfahren nach irgendeinem der vorangehenden Ansprüche, in dem eine Schicht aus Polyester- oder Glasfilz mit der Hauptisolation verwendet wird, um das Eindringen der Imprägnierharz-Verbindung zu unterstützen.
The helical structure of claim 12 or 13, further comprising a layer of polyester film attached to the interior of said resilient helical strips (44a-h) and said intermediate rings (50).
Wendelstruktur nach Anspruch 12 oder 13, welche außerdem eine Schicht aus Polyesterfilm aufweist, die an der Innenseite der elastischen Wendelbänder (44a-h) und der Zwischenringe (50) angebracht ist.
A method as claimed in any preceding claim, wherein the impervious material comprises a layer of polyester material (10) and a continuous layer (11) of metal.
Verfahren gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, bei dem das undurchlässige Material eine Schicht aus Polyester (10) und eine kontinuierliche Schicht (11) aus Metall umfaßt.
Tank according to one of the preceding claims, characterised in that the coating comprises successively, from the inside to the outside, a layer of epoxy and a layer of polyester.
Tank nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Beschichtung von der Innenseite zur Außenseite hin eine Epoxid-Schicht und eine Polyester-Schicht umfasst.
With the help of glass fiber a layer of polyester is applied on the clay mallet.
Darüber wiederum bringt er eine Schicht Polyester an, die mit Hilfe von Glasfasermatten, Schicht für Schicht auf der Tonform angebracht werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.