Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a light waveguide
Vertaling van "a light waveguide" in Duits
eines Lichtwellenleiters
Method for evaluating optically backscattered signals according to claim 4, characterized in that the strand which is insensitive to the action of moisture is constructed as a light waveguide (1) with a high-grade steel sheathing.
Verfahren zur Auswertung optisch rückgestreuter Signale nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß der gegen Feuchteeinwirkung unempfindliche Strang als Lichtwellenleiter (1) mit Edelstahlummantelung ausgebildet ist.
The invention relates to a electro-optical module for the transmission and/or receiving of optical signals from at least two optical data channels which are fed through a light waveguide.
Die Erfindung betrifft ein elektro-optisches Modul zum Senden und/oder Empfangen optischer Signale mindestens zweier optischer Datenkanäle, die in einem Lichtwellenleiter geführt werden.
The invention also concerns an optoelectronic component provided with such a light waveguide (10).
Weiter wird ein optoelektronisches Bauteil mit solch einem Lichtleiter (10) angegeben.
A process for the production of a bobbin from a light waveguide is specified, with which the light waveguide is drawn off from a coil and wound in a winding device onto a core.
Es wird ein Verfahren zur Herstellung eines Wickelkörpers aus einem Lichtwellenleiter angegeben, mit welchem der Lichtwellenleiter von einer Spule abgezogen und in einer Wickelvorrichtung auf einen Kern aufgewickelt wird.
The invention concerns a light waveguide (10).
Es wird ein Lichtleiter (10) angegeben.
To improve the light intensity at the end of a light waveguide it is proposed to use a curved light guide section in which the refractive index, at least at its core, is uniform and the light waveguide terminates immediately at the end of the curve.
Es wird vorgeschlagen, zur Erhöhung der Lichtintensität am Ende eines Lichtwellenleiters ein gebogenes Lichtleiterstück vorzusehen, wobei der Brechungsindex zumindest des Kerns des gebogenen Lichtleiterstücks homogen ist und der Lichtwellenleiter unmittelbar hinter dem Bogen endigt.
A photodetector according to claim 1, characterized in that said light guiding means comprises a light waveguide (8) monolithically integrated with said light detecting means.
Photodetektor nach Patentanspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Lichtleiteinrichtung einen Lichtwellenleiter (8) umfaßt, der mit der Lichterfassungseinrichtung monolithisch integriert ist.
Said headlight has a second light source for infra-red radiation, arranged outside the housing (5), in particular separate therefrom and a light waveguide (4).
Er zeigt eine ausserhalb des Gehäuses (5), insbesondere getrennt davon angeordnete zweite Lichtquelle für infrarote Strahlung und einen Lichtwellenleiter (4).
Sensor according to claim 1, characterized in that the detector means (11) is linked to the second light exit site (10) by means of a light waveguide (13).
Sensor nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Detektoreinrichtung (11) an die zweite Lichtaustrittsstelle (10) mittels eines Lichtwellenleiters (13) gekoppelt ist.
A wavelength-variable light source according to claim 1, further comprising a condenser (13) which optically couples a plurality of output ends of said second light waveguides (32) to an input end of a light waveguide (33) in a next stage.
Lichtquelle mit variabler Wellenlänge nach Anspruch 1, welche weiterhin einen Kondensor (13) aufweist, der optisch mehrere Ausgangsenden der zweiten Lichtwellenleiter (32) mit einem Eingangsende eines Lichtwellenleiters (33) in einer nächsten Stufe koppelt.
Method for measuring the curvature dependent specific attenuation height of a light waveguide.
Verfahren zur Messung der spezifischen krümmungsabhängigen Dämpfungserhöhung eines LWL.
It has wavelength-selective coupling means couple out only signals of at least one specific wavelength of a light waveguide of a transmission direction, and inject back into a second optical fiber of the opposite transmission direction.
Sie hat wellenlängenselektive Koppelmittel, die nur Signale mindestens einer bestimmten Wellenlänge aus einem Lichtwellenleiter einer Übertragungsrichtung auskoppeln und in einen zweiten Lichtwellenleiter der entgegengesetzten Übertragungsrichtung wieder einkoppeln.
An optical module comprising the surface-emitting type semiconductor laser defined in any one of claims 1 through 13, and a light waveguide (30).
Optisches Modul mit dem Halbleiterlaser des Oberflächenemissionstyps nach einem der Ansprüche 1 bis 13 und mit einem Lichtwellenleiter (30).
Synoniemen voor a light waveguide in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 38 ms.
