We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ein Linearführungssystem
Low friction and a linear guide system with low inertia were necessary to control the component movement.
Niedrige Reibung und ein lineares Gleitsystem mit niedriger Trägheit waren erforderlich, um die Komponentenbewegung zu steuern.
The trainees first made a playing field from which pneumatically controlled pins that were moved via a linear guide system extend.
Die Auszubildenden stellten zunächst ein Spielfeld her aus dem pneumatisch angesteuerte Stifte, die über ein Linearführungssystem bewegt wurden, ausfahren.
The permissible load for a linear guide system depends on the load bearing capacity of the guide elements but also on the strength of the screw connections and the construction of the profile frame.
Die zulässige Belastung einer Kugelumlaufführung ist, neben der Belastbarkeit der Führungselemente, auch abhängig von der Festigkeit der Schraubverbindungen und der Konstruktion des Profil-Rahmens.
The runner component group for a linear guide system has a base body (12) and at least one guide unit (16) fitted to it.
Eine Läuferbaugruppe für eine Linearführungseinrichtung umfaßt einen Grundkörper (12) und mindestens eine an dem Grundkörper (12) anbringbare Führungselementeneinheit (16).
The moving carriage is precisely guided and supported by a linear guide system or optional cam roller system.
Die präzise Bewegung des Laufwagens erfolgt durch Linearführungen oder durch ein optionales Laufrollensystem.
A device according to claim 20, characterized in that the mirror carrier (42) can be moved relative to the buccal cavity, preferably in a linear guide system that is arranged extra-orally.
Vorrichtung nach Anspruch 20, dadurch gekennzeichnet, daß der Spiegelträger (42) relativ zum Mundinnenraum, vorzugsweise in einer extraoral angeordneten Linearführung, verfahrbar ist.
Changing device according to Claims 1 to 4, characterised in that the guide system (17, 18) is a linear guide system.
Wechseleinrichtung nach Anspruch 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Führungssystem (17, 18) ein Linearführungssystem ist.
ALFATEC has a linear guide system for lifting and positioning of the gigantic and extremely heavy...
ALFATEC hat ein Linear-Führungssystem zum Heben und Positionieren gigantischer und tonnenschwerer...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.