Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
a linux virtual machine
Vertaling van "a linux virtual machine" in Duits
einer virtuellen Linux-Maschine
einen virtuellen Linux-Computer
The figure shows the process on a Linux virtual machine.
In der Abbildung ist der Vorgang auf einer virtuellen Linux-Maschine dargestellt.
Drag and drop stops working in a Linux virtual machine after an alert message.
Drag&Drop funktioniert in einer virtuellen Linux-Maschine nicht mehr, nachdem eine Warnmeldung angezeigt wurde.
Unable to resolve an issue with ESET products running on a Linux Virtual Machine
Ein Problem mit ESET Produkten, die auf einer virtuellen Linux-Maschine ausgeführt werden, konnte nicht gelöst werden
Copy and paste formatted text (RTF) between a Linux virtual machine and the Mac.
Möglichkeit zum Kopieren und Einsetzen von formatiertem Text (RTF) zwischen einer virtuellen Linux-Maschine und dem Mac.
VMware recommends you do not migrate a Linux virtual machine between hosts when one host is running on an AMD processor and the other is running on an Intel processor.
Es wird empfohlen, keine Migration einer virtuellen Linux-Maschine zwischen Hosts durchzuführen, wenn ein Host über einen AMD-Prozessor und der andere über einen Intel-Prozessor verfügt.
Previously, if you encountered an alert message while attempting a drag and drop in a Linux virtual machine, you might have had to quit and restart VMware Fusion to get drag-and-drop to work again.
Wenn beim Versuch, einen Drag&Drop-Vorgang in einer virtuellen Linux-Maschine auszuführen, eine Warnmeldung angezeigt wurde, mussten Sie VMware Fusion möglicherweise beenden und neu starten, damit Drag&Drop wieder funktioniert.
Linux on a Windows virtual machine, Windows on a Linux virtual machine.
Linux auf einem virtuellen Windows-Maschine, Windows auf einer virtuellen Linux-Maschine.
Starting and using the storage system initialization utility on a a Linux host a Solaris host an HP-UX host an ESX Server Host or a Linux virtual machine
Starten und Verwenden des Dienstprogramms zur Speichersysteminitialisierung auf einem Linux-Server Solaris-Server HP-UX-Server ESX-Server oder einer virtuellen Linux-Maschine
If you are installing the Initialization Utility on a Linux virtual machine, this ESX Server host must be the one with the Linux virtual machine.
Wenn Sie das Initialization Utility auf einer virtuellen Linux-Maschine installieren, muss sich der ESX-Server auf einer virtuellen Linux-Maschine befinden.
Installing the Navisphere Storage System Initialization Utility on a Linux host a Linux virtual machine
Installieren des Navisphere Storage System Initialization Utility auf einem Linux-Server einer virtuellen Linux-Maschine
Workaround: Select Install VMware Tools from the Virtual Machine menu to start manual installation of VMware Tools, and follow the instructions in VMware Fusion Help topic Installing or Upgrading VMware Tools in a Linux Virtual Machine from the Command Line with the Tar Installer.
Workaround: VMware Tools zu starten. Folgen Sie anschließend den Anweisungen im VMware Fusion-Hilfethema "Installieren oder Aktualisieren von VMware Tools in einer virtuellen Linux-Maschine von der Befehlszeile aus über das Tar-Installationsprogramm".
Create a Linux Virtual Machine.
Erstellen eines virtuellen Linux-Computers.
The MSDN rate on these services is equal to the rate for a Linux virtual machine of the same size and type.
Der MSDN-Satz für diese Dienste entspricht dem Satz für einen virtuellen Linux-Computer gleicher Größe und Art. Beispiel
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 57 ms.
