We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
einer Live-Sendung
It should seem very natural to place it as just another line in a live TV program guide.
Es sollte sehr natürlich wirken, ihn als nur eine weitere Leitung in einen Live-TV-Programmführer einzufügen.
In a live TV program of one hour, it is hardly possible to help victims of superstition to resist the social and psychological drives behind their unreasonable thought and behavior.
In einem Live-Fernsehprogramm von einer Stunde ist es kaum möglich, den Opfern von Aberglauben zu helfen, die sozialen und psychologischen Triebkräfte hinter ihren unvernünftigen Denk- und Verhaltenspattern zu überwinden.
The first is able to collect and curate tweets before integrating them into a live TV program, using a broadcast text generator.
Ersteres kann Tweets sammeln und organisieren, bevor sie in ein TV-Live-Programm integriert werden.
However, because they mistook him for the Internet expert Guy Kewney, who was due to appear on a television program to articulate on the Apple vs. Apple Corps dispute, Goma suddenly found himself appearing in a live TV program.
Weil man ihn jedoch für den Internet-Experten Guy Kewney hielt, der sich in einer Fernsehsendung zum Markenrechtsurteil im Streit Apple vs. Apple Corps. äußern sollte, fand sich Goma plötzlich in einer Live-Sendung wieder.
TIMESHIFT: Activates pause live TV/playback (timeshift) for a live TV program.
TIMESHIFT: Pausiert die Wiedergabe (Timeshift) einer Live-Sendung.
Dad, this is a live TV program.
Papa, das wird live im Fernsehen gezeigt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.