We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ein lokales Programm
einem lokalen Programm
Similarly, running a local program means running the program on your computer, as opposed to running it from a server.
So wird auch ein lokales Programm direkt auf Ihrem Computer und nicht von einem Server aus ausgeführt.
The client application will call the proxy as if it were a local program, but it actually invokes the remote server program.
Durch die Clientanwendung wird der Proxy wie ein lokales Programm aufgerufen, obwohl tatsächlich das Remoteserverprogramm aufgerufen wird.
Pavel Kankovsky discovered an information leak in the getsockopt system call which can be exploited by a local program to leak potentially sensitive memory to userspace.
Pavel Kankovsky entdeckte ein Informationsleck im Systemaufruf getsockopt, das durch ein lokales Programm ausgenutzt werden kann, um potenziell sensiblen Speicher in den Userspace zu übertragen.
OLixClient is a local program that is controlled by the API to automatically verify license files.
OLixClient ist ein lokales Programm, welches von dem API automatisch verwendet wird um Lizenzdateien zu verifizieren.
The device can be programmed with a local program sequence to execute complex calculation and control tasks.
Is it sustainable for a festival to work simultaneously on a local program as well as on an international event?
Kann ein Festival nachhaltig zugleich an einem lokalen Programm und an einer internationalen Veranstaltung arbeiten?
The diagnostic system according to claim 2, wherein said local processors each independently and selectively execute a local program or subroutine to control a sequence of measurements in response to a command from said processor (40).
Diagnose-System gemäß Anspruch 2, worin die genannten örtlichen Prozessoren jeder unabhängig und selektiv ein örtliches Programm oder eine entsprechende Subroutine vollziehen, um eine Abfolge von Messungen in Reaktion auf einen Befehl aus dem genannten Prozessor (40) zu steuern.
The system allows the selection of up to 16 audio sources: centralized analog and digital audio inputs and a local program of music or microphone to call on every selectable zone.
Das System ermöglicht die Auswahl von bis 16 Audioquellen: analoge Audio- und zentralisierte Digitaleingänge und ein lokales Musik- bzw. Mikrofon-Rufprogramm für jede auswählbare Zone.
A method according to claim 1 further comprising a step of interspersing a selected network program among successive local programs or successive segments of a local program broadcast from an individual one of said broadcast stations.
Verfahren nach Anspruch 1, mit dem weiteren Schritt des Einfügens eines ausgewählten Netzwerkprogramms in aufeinanderfolgende örtliche Programme oder aufeinanderfolgende Segmente eines örtlichen Programms, das von einer einzelnen Rundfunkstation ausgesendet wird.
You may have many documents that you would like to use a local program to format in a format PmWiki can display.
Möglicherweise haben Sie viele Dokumente, die Sie gern mit einem lokalen Programm in ein Format umwandeln möchten, das PmWiki anzeigen kann.
Always do so using a local program rather than a hosted version, since poisoning could spoof Web-based results.
Nutzen Sie hierfür immer ein lokales und kein gehostetes Programm, da die webbasierten Ergebnisse durch die Vergiftung verfälscht sein können.
The Internet-based solution provides the functionality of a local program, but also allows the user to communicate and collaborate 24/7 from anywhere with an Internet connection
Die Internet-basierte Lösung bietet die Funktionalität eines lokalen Programmes, ermöglicht dem Benutzer aber zusätzlic, rund um die Uhr von überall wo eine Internet-Verbindung besteht, zu kommunizieren und zusammen zu arbeiten.
If a local program exceptions list exists, it is ignored unless you enable the "Windows Firewall: Allow local program exceptions" policy setting.
Falls eine Ausnahmeliste für lokale Programme vorhanden ist, wird diese ignoriert, es sei denn, Sie aktivieren die Richtlinieneinstellung "Windows-Firewall: Ausnahmen für lokale Programme zulassen".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.